WE'RE TRYING TO GET in Slovak translation

• snažíme sa dostať
• snažíme sa získať
• chceme sa dostať

Examples of using We're trying to get in English and their translations into Slovak

We're trying to get an exact location.
Skúšam zistiť presnú polohu.

We're trying to get home….
Ja sa snažím dostať domov….

We're trying to get more information about the situation.
Chystáme sa získať viac informácií o situácii.

We're trying to get to the main power room, so we can physically cut the power to the self-destruct.
Snažíme sa dostať do hlavnej rozvodne energie, aby sme mohli ručne vypnúť energiu, ktorú odoberá autodeštrukcia.

We're trying to get a cohort of kids all immunized early,” explains internal medicine specialist and pediatrician Stephen W.
Snažíme sa získať kohortu detí,,"Vysvetľuje špecialista internej medicíny a pediatr Stephen W.

This past week he's not been so good but we're trying to get him back into his routine.
Tento rok nebol pre moju rodinu veľmi dobrý, ale snažíme sa dostať späť do starých koľají….

At times, when we're trying to get him off the ice, he wants to be on it more.
Niekedy, keď sa ho snažíme dostať z ľadu, on tam chce byť ešte dlhšie.

Now he has some wetlands that developers want, and we're trying to get him to donate for preservation.
Teraz má nejaké pozemky ktoré vývojári chcú, a my sa ho snažíme presvedčiť aby ich daroval na chov zveri.

We're trying to get him as many starts, so that's obviously going to limit Jaro's activity.
Snažíme sa mu dávať čo najviac štartov, čo, samozrejme, obmedzí Jarovu aktivitu.

And we're trying to get back up top, but we can't go
Skúšame sa dostať na povrch, ale nemôžme ísť rovnakou cestou,

We're trying to get everyone to safety as quickly as we can, and this is the only working transport we have got, so we're taking shifts based on need.
Snažíme sa dostať všetkých do bezpečia, tak rýchlo ako sa dá. Toto je jediná preprava, ktorú máme, takže sa snažíme vziať všetko, čo je potrebné.

Penetrate the defensive line, we are trying to get the ball past the defenders.
Preniknúť obrannú líniu, snažíme sa dostať loptu okolo obrancu.

We are trying to get in close contact with people
Snažíme sa dostať do intímnej blízkosti ľudí

We are trying to get higher yields.
Snažíme sa získať väčší nadhľad.

I am aware of that, but we are trying to get this improved governance.
Som si toho vedomý, ale snažíme sa získať lepšie riadenie.

I said we were trying to get home to Wall.
Povedal som, že sa snažíme dostať domov do Steny.

We are trying to get the best players possible.
Snažíme sa mať čo najlepších hráčov.

We are trying to get food under control.
Snaží sa mať potraviny pod kontrolou.

We were trying to get them home.
Snažili sme sa ich dostať domov.

We were trying to get Puff through Immigration.
Snažili sme sa dostať Puff cez imigráciu.