WE CANNOT TAKE in Slovak translation

• nemôžeme prijať
• nemôžeme vziať
• nemôžeme brať
• nemôžeme prevziať
• nemôžeme prijímať
• nemôžeme mať
• nemôžeme podniknúť
• nemôžeme niesť
• nemôžeme užívať

Examples of using We cannot take in English and their translations into Slovak

If you cannot, then we cannot take this vote.
Ak nie, potom nemôžeme pristúpiť k hlasovaniu.

Unless we understand that we are sinners, we cannot take another step.
Iba ak porozumieme tomu, že sme hriešne, potom môžeme urobiť ďalší krok.

topicality of contents we cannot take any responsibility.
aktuálnosť obsahov nemôžeme však prebrať záruku.

Due to hygiene rules, we cannot take back a product that has been already used.
Z hygienických dôvodov nemôžeme prijať späť tovar, ktorý bol už použité.

We cannot take words from the Bible and apply it to us and then believe that those words can save us, they cannot.
Nemôžeme vziať slová z Biblie a vztiahnuť si ich na nás a potom veriť, že nás tie slová môžu zachrániť, nemôžu..

I believe we cannot take everything on ourselves so it's best to go about our business.
Myslím si, že nemôžeme brať všetko na seba, je najlepšie, keď robíme naše úlohy ďalej.

We cannot take any responsibility for any losses incurred if a decision is made to decline
Nemôžeme prevziať žiadnu zodpovednosť za prípadné straty, ktoré by vznikli v prípade, že by bolo rozhodnuté odmietnuť

If we do not speak out against the atrocities committed against Christians or other religious minorities, we cannot take our own faith seriously either.
Ak sa nepostavíme proti zverstvám páchaným na kresťanoch alebo iných náboženských menšinách, nemôžeme brať vážne ani našu vlastnú vieru.

We cannot take sensible decisions and bring about the necessary changes and adaptations in society if we do not have access to the facts.
Nemôžeme prijímať rozumné rozhodnutia a zavádzať nevyhnutné zmeny a adaptačné opatrenia v spoločnosti, ak nemáme prístup k faktom.

All links are provided as information and we cannot take responsibility for the content of external websites.
Všetky odkazy sú uvedené informatívne a nemôžeme prevziať zodpovednosť za obsah externých webových lokalít.

The voluntary nature of the stress tests is further proof that we cannot take them as seriously as we would like to.
Dobrovoľný charakter záťažových testov je ďalším dôkazom toho, že ich nemôžeme brať tak vážne, ako by sme chceli.

We cannot take four more years of Barack Obama,
Už nemôžeme mať ďalšie štyri roky Baracka Obamu

After all, we cannot take decisions in Europe without the Member States providing information on how they are implemented.
Napokon, v Európe nemôžeme prijímať rozhodnutia bez toho, aby nám členské štáty neposkytli informácie o tom, ako ich realizujú.

the further processing and use of the data by google, therefore we cannot take responsibility for it.
používanie údajov spoločnosťou Google nemáme žiadny vplyv a preto nemôžeme prevziať za to žiadnu zodpovednosť.

We cannot take four more years of Barack Obama
Už nemôžeme mať ďalšie štyri roky Baracka Obamu

This is the first step of faith, without it, we cannot take the other steps.
Toto je prvý krok viery, bez neho nemôžeme podniknúť ďalšie kroky.

We cannot take four more years of Barack Obama
Už nemôžeme mať ďalšie štyri roky Baracka Obamu

However, I am not as pleased about the fact that we cannot take fingerprints from children from the age of six upwards.
Neteší ma však skutočnosť, že nemôžeme odoberať odtlačky prstov u detí od veku šesť rokov.

We brought nothing into the world, and we cannot take anything out of the world”(1 Tim 6:7).
Nič sme si totiž nepriniesli na svet a nič si z neho nemôžeme odniesť.“( 1 Tim 6, 7).

We cannot take the decision as a loss for Slovakia,
Rozhodnutie nesmieme brať ako stratu pre Slovensko,