WERE ASKING in Slovak translation

• žiadali
• požadovali
• ste sa pýtali
• prosili
• si chcel

Examples of using Were asking in English and their translations into Slovak

People were asking where you were..
Ľudia sa vypytovali, kde si.

The question that people were asking was: Where are his tattoos?
Medzitým sa nás pýtali: Kde je tetovanie?

People were asking,“How much does she weigh?”.
Manžel sa jej pýta:"Koľko váži?".

For those who were asking.
Pre tých, ktorí sa pýtajú.

At first I was stunned that people were asking how to have fun.
At prvý Bol som ohromený, že ľudia pýtali, ako sa pobaviť.

I did not know that people were asking.
Nevedela som, že sa pýtaš.

For this reason He censured those who were asking for miracles.
Z toho dôvodu odmietol tých, čo pýtali zázraky.

It was the action they were asking.
Bola to reakcia ktorú si vypýtali.

And then the Pharisees also were asking him again how he received his sight.
Preto sa ho aj farizeji znova pýtali, ako začal vidieť.

He signed autographs for every one of the fans that were asking.
Odfotila sa s každým fanúšikom, ktorý o to požiadal.

People were asking about you all night.
Chalani sa na teba celú večeru pýtali.".

He was putting good numbers and people were asking.
Mal dobrú odozvu a ľudia si ho pýtali.

In a few days, tens of thousands of people there-- angry Egyptians who were asking the ministry of interior affairs,"Enough.
O pár dní, desiatky tisíc ľudí-- nahnevaných Egypťanov žiadali Ministerstvo vnútra,"Dosť.

new plugins were added to reflect features people were asking for in the comments.
pridali sa nové doplnky, ktoré odrážajú funkcie, ktoré ľudia požadovali v komentároch.

starts asking me all the same questions you were asking me.
začal sa pýtať rovnaké otázky ako ste sa ma pýtali vy.

The individual rights of the Saharan people, who were asking peacefully for better living conditions, have been infringed.
Došlo k porušeniu individuálnych práv Západosaharčanov, ktorí mierovou cestou žiadali o lepšie životné podmienky.

I think I found that phone number your were asking for.
asi som našla to- telefónne číslo, čo si chcel.

even while the people were asking Aaron to make a golden calf,
ľud na Sinaji žiada Árona, aby im urobil zlaté teľa,

Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.
Samuel oznámil všetky Hospodinove slová ľudu, ktorý od neho žiadal kráľa.

I was able to sell off all of Ewing Global at once for more money than you were asking for.
som bol schopný odpredat všetky Ewing Global naraz za viac penazí, ako vy ste sa pýtal na.