ASKING in Slovak translation

• požiadať
• pýtať
• klásť
• opýtanie
• sa spýtať
• kladenie
• prosiť
• sa opýtať
• požiadanie
• otázkou

Examples of using Asking in English and their translations into Slovak

I was asking directions, and he heard me say your name.
Áno, pýtala som sa na smer a počul, ako som povedala tvoje meno.

I was just asking why I can't get out of bed.
Pýtala som sa, prečo sa nedokážem dostať z postele.

Asking this question with a derisive
Spýtať sa na túto otázku nevhodným

And I'm asking him whether he thinks they're true or false.
Pýtala som sa ho, či on vedel či sú pravé alebo falošné alebo čo.

I was asking if you're ready to get going.”.
Pýtala som sa, či si pripravený ísť.“.

I was actually asking about literature, but that was very nice.
Pýtala som sa síce na literatúru, ale bolo to milé.

I was asking if you were ready to go.”.
Pýtala som sa, či si pripravený ísť.“.

I was asking what you expected to find With this brain.
Pýtala som sa, čo očakávate že nájdete v jeho mozgu.

I never thought about asking about him about that statement!
Nikdy ho ani len nenapadlo spýtať sa ho na to proroctvo!

Sweetheart, I have been asking for a decent picture for years.
Zlatko, pýtala som nejaké decentné fotky celé roky.

You can prove your motivation by asking different questions during the interview.
Svoju motiváciu môžete dokázať kladením rôznych otázok počas pohovoru.

I'm glad you're asking, but I can't.
Som rád, že si sa spýtal, ale nie.

If you are asking this question, the time is NOW.
Ak ste sa na túto otázku niekedy pýtali, teraz prichádza práve vaša chvíľa.

People push their phones and cameras in our faces without asking.
Pchajú ľuďom fotoaparáty pred tváre bez opýtania.

How rude of me to have touched your belongings without asking.
Bolo neslušné, že som sa chytala vašich vecí bez opýtania.

But you don't mind taking a man's steer without asking him, do you?
Ale nevadí ti vziať vola bez opýtania, že?

Mr. Thistlewaite, we were just doubling back, asking a few more questions.
Pán Thistlewaite, len sme sa vrátili, spýtať sa pár otázok.

If asking about a forward-looking questions,
Ak žiadate o niekoľkých otázkach výhľadových,

I was just asking how long our guests will be staying.
Práve som sa pýtala, koľko tu ostanú hostia.

And you're asking me to hope for the best?
A vy ma žiadate, aby som dúfal v to najlepšie?