ASKING in Thai translation

• ถาม
• ขอให้
• ขอ
• ขอร้อง
• ชวน
• ถามถึง
• สอบถาม
• บอก
• ตั้งคำถาม
• ร้องขอ
• คำถาม
• ขออนุญาต
• ถามหา
• สั่ง

Examples of using Asking in English and their translations into Thai

It was you that kept asking me to pull some strings.
แต่คุณเอาแต่บอกให้ใช้เส้น

I started asking about these large shipments of sodium-anatol.
ฉันเริ่มตั้งคำถามเกี่ยวกับเรื่องการขนส่งของโซเดี่ยมปริมาณมาก

Are you asking the difference between reality and art?
คุณจะถามถึงความแตกต่างระหว่าความจริงกับศิลปะเหรอ?

Are you asking me out, Mr. Grieves?
คุณกำลังชวนฉันออกไปใช่ไหมคะคุณกรีฟส?

An order or asking for something about production line.
สั่งซื้อหรือสอบถามอะไรเกี่ยวกับสายการผลิตเป็นmerchandiser

You're not asking who's blood it is.
คุณจะไม่ถามว่าเป็นเลือดใคร

Just know John's asking as a friend.
จอห์นขอร้องในฐานะเพื่อนครับ

Sorry for asking you to do this.
ขอโทษนะที่ขอให้เธอทำแบบนี้

The letter asking you to come to the train station.
จดหมายที่บอกให้เธอมาที่สถานีรถไฟ

So I started asking myself,"Why haven't we been able to do better?
ผมจึงเริ่มต้นตั้งคำถามกับตัวเองทำไมเราไม่เคยทำได้ดีกว่านี้เลยหรือ?

My son's asking for some kind of nonhospital hamburger.
ลูกชายผมถามถึงของบางอย่างคือแฮมเบอร์เกอร์ที่ไม่ได้ของโรงพยาบาล

I don't see you asking Carly out.
ผมไม่เห็นคุณชวนคาร์ลี่ออกเดท

What you're asking for is extremely complex and controversial.
สิ่งที่คุณกำลังร้องขอ… เป็นเรื่องละเอียดและมีข้อโต้แย้งมากมาย

Asking for information about products.
สอบถามเรื่องข้อมูลสินค้าและบริการ

Why are you asking me?
คุณจะถามฉันทำไม?

I know I'm asking a lot.
ผมรู้กำลังขอร้องมากมายแต่

Depends what you're asking.
ขึ้นอยู่กับคำถามแหละ

So what I'm asking you is, the world is hungry.
ฉะนั้นสิ่งที่ฉันจะบอกกับคุณคือโลกเราหิวกระหาย

You're very sweet for asking, but it's fine.
ขอบใจที่ชวนแต่ไม่ล่ะ

Let's start by asking him how he got to New York.
เริ่มถามถึงเขาเหอะเขาไปนิวยอร์กยังไง