Examples of using Were completed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The exercises were completed successfully.
The most recent updates for both guides were completed last December.
A total of 1,504 questionnaires were completed and returned.
Z celkového počtu 1 650 dotazníkov bolo vyplnených a odovzdaných 49 dotazníkov.The works were completed in December 2002.''.
Práce sa skončili v decembri 2002.“.Both were completed without complication.
All tests were completed without any problems.
Skúšky prebehli bez problémov.By the end of 2003, three priority projects were completed.
Do konca roku 2003 sa dokončili tri prioritné projekty.The following items were completed and are considered relevant and sufficient:•.
Tieto položky boli skompletizované a považujú sa za relevantné a postačujúce:•.Further repairs and renovations were completed in 1778.
The comprehensive works were completed quickly and without complications. Back Contact.
Accession negotiations were completed on 30 June.
Prístupové rokovania sa dokončili 30. júna.A number of tasks were completed,….
By early afternoon, rescue operations were completed.
Do večerných hodín ešte záchranné operácie neboli ukončené.That said, all of the profiles we checked out were completed in English.
Povedal, že, všetky profily skontrolovali sme sa boli dokončené v angličtine.Each anesthesia and treatment were completed without complication.
Anestézia a zákrok prebehli bez komplikácií.All action points from the previous meeting were completed.
Logistic halls with an area of approximately 40,000 m2 were completed during the second stage.
Logistické haly o rozlohe približne 40,000 m2 boli skompletizované v druhej fáze.The negotiations for the United Nations Convention against Corruption were completed in 2003.
In 2012, state tests of this modification were completed, and as early as the following year,
It happened once the extensive preparations were completed in all the Member States that wanted to be part of the Schengen Area.
Došlo k nemu po tom, čo boli ukončené rozsiahle prípravy vo všetkých členských štátoch, ktoré sa hodlali stať súčasťou schengenského priestoru.
