WERE COMPLETED IN SPANISH TRANSLATION

• se completaron
• se terminaron
• concluyeron
• se finalizaron
• se realizaron
• se ultimaron
• culminaron
• se completó
• se terminó
• concluyó
• se completaran
• se completan
• se terminaran
• concluyeran

Examples of using Were completed in English and their translations into Spanish

In 2001, 12 project evaluations were completed and no thematic evaluations were undertaken.
En 2001, el PNUFID completó 12 evaluaciones de proyectos y no se hicieron evaluaciones temáticas.

During 1995, 23 master-plan exercises were completed by national authorities
Durante 1995, las autoridades nacionales completaron 23 planes básicos

The plaza and the mausoleum were completed in March 1994.
La obra y su mausoleo quedaron terminados en marzo de 1994.

Local tourist guides training and certification processes were completed in March 2012.
En marzo de 2012 finalizaron los procesos de formación y certificación de guías locales de turismo.

Byucksan stated that the project works were completed on 30 September 1987.
Byucksan declaró que las obras quedaron terminadas el 30 de septiembre de 1987.

Of the six projects, four were completed and two were ongoing.
De esos seis proyectos, cuatro se habían completado y dos estaban en curso.

Its two volumes were completed by Johann Sibmacher.
Sus dos volúmenes estuvieron completados por Johann Sibmacher.

When they were completed, the shop became"Georg Howaldt and Son.
Cuando los terminó, el taller se convirtió en"Georg Howaldt& Hijo.

Only 1,055 laps were completed all day, approximately half of previous days.
Sólo 1,055 regazos estuvieron completados todo el día, aproximadamente a medias de días anteriores.

His maps were completed in 1836, but were not published before his death.
Completó sus mapas en 1836, pero no fueron publicados hasta después de su muerte.

Both were completed in 1503.
Ambos se acabaron en el año 1503.

All tasks were completed successfully on during the 7 hours,
Todas las tareas fueron terminadas exitosamente en 7 horas

The works were completed in 1721.
Las obras fueron terminadas en 1713.

The last interviews were completed in 1998.
Las entregas fueron terminadas en 1998.

His works were completed by other artists.
Fue terminado por diferentes artistas.

Once these steps were completed, the UPU applied the following scoring to the results.
Una vez completados estos pasos, la UPU aplicó la siguiente puntuación a los resultados.

However, the work of UN-Women could not wait until those budgets were completed.
Sin embargo, la labor de ONU-Mujeres no podía esperar hasta la terminación de esos presupuestos.

A total of 757 patients were approached and 634 surveys(83.8%) were completed.
Se realizó la encuesta a 757 pacientes y 634(83,8%) la completaron.

although only two were completed.
solo dos fueron terminados.

In this way, the heavens and the earth were completed in all their magnificence.
De esta forma, los cielos y la tierra fueron terminados en toda su magnificencia.