WERE CONVICTED in Slovak translation

• bolo odsúdených
• odsúdili
• boli usvedčení
• boli presvedčení
• usvedčili
• boli obvinení
• bude uznaná za vinnú
• boli odsúdení
• odsúdil
• boli odsúdený

Examples of using Were convicted in English and their translations into Slovak

People were convicted of smuggling.
Osôb bolo odsúdených za pašovanie.

They were convicted anyway.
Tak i tak sú odsúdený.

Of whom six were convicted in courts martial of LSD use or distribution.
Šiestich z nich odsúdili vojenské súdy za užívanie LSD alebo ich distribúciu.

Four of the seven men were convicted.
Štyria zo siedmich obvinených mužov boli uväznení.

People were convicted for this.
Ľudia nás za to odsudzovali.

These are people who were convicted of crimes.
Napríklad ľudí, odsúdených za zločiny.

None of the policemen were convicted.
Nikto z policajtov nebol odsúdený.

Nine trafficking offenders were convicted in 2011, an increase from six trafficking offenders in 2010.
V roku 2011 bolo odsúdených 9 páchateľov obchodovania s ľuďmi, čo je nárast oproti šiestim odsúdeným z roku 2010.

The men were convicted of participating in an assault on Nasa-Hablod hotel which killed 18 people
Mužov odsúdili za účasť na útoku na hotel Nasa-Hablod, pri ktorom v októbri 2017 zahynulo 18 ľudí

According to our materials, almost 13 thousand people were convicted for economic crimes, including corruption.
Podľa našich materiálov za ekonomické trestné činy vrátane korupcie bolo odsúdených takmer 13. tisíc osôb.

In mid-September 2009, three individuals were convicted, and each was sentenced to at least 30 years in prison.
V polovici septembra 2009 boli usvedčení traja jednotlivci a každý z nich bol odsúdený na minimálne 30 rokov väzenia.

In a verdict issued last June, the designers were convicted of hiding hundreds of millions of euros from Italian tax authorities.
Nižšie súdy predtým návrhárov odsúdili za ukrývanie stoviek miliónov eur pred talianskymi daňovými úradmi.

140 people were convicted.
tvoriacich štátne tajomstvo, bolo odsúdených 140 osôb.

Choudary and co-defendant Mohammed Mizanur Rahman were convicted last month,
Choudary(49) a spoluobžalovaný Mohammed Mizanur Rahman boli usvedčení už minulý mesiac,

They looked with amazement on the works of Jesus, and were convicted that in Him the prophecies concerning the Messiah were fulfilled.
S údivom hľadeli na Ježišove skutky a boli presvedčení, že v ňom sa naplnili mesiášske proroctvá.

They were convicted of opening fire on anti-Gaddafi protesters in the capital Tripoli, in August 2011.
Odsúdili ich za spustenie paľby do ľudí protestujúcich proti Kaddáfímu v hlavnom meste Tripolis v auguste 2011.

The ministry executed 11 people today, after they were convicted of terrorism charges,” it said in a statement.
Ministerstvo dnes popravilo 11 ľudí po tom, čo ich usvedčili z terorizmu," uvádza sa vo vyhlásení ministerstva.

ALGIERS, Algeria- Two former prime ministers of Algeria accused of corruption were convicted and sentenced to prison on Tuesday….
ALŽÍR- Dvoch bývalých alžírskych premiérov obvinených z korupcie odsúdili v utorok na väzenské a finančné tresty.

Abdul Muhid 25, were convicted of incitement to murder
Abdul Muhid(25) boli usvedčení z podnecovania k vražde

Chen said that he would step down if his wife were convicted.
Čchen sa vyjadril, že by odstúpil zo svojej funkcie v prípade, ak jeho manželka bude uznaná za vinnú.