WHICH ALLOW in Slovak translation

• ktoré umožňujú
• ktoré umožnia
• ktoré dovoľujú
• ktoré povoľujú
• vďaka ktorým môže
• ktoré zabezpečujú
• ktorý poskytuje
• ktorý umožňuje
• ktorá umožňuje
• ktoré umožňuje
• ktoré umožnili
• ktoré umožní
• ktorý umožní

Examples of using Which allow in English and their translations into Slovak

also known as„single-pixel images“, which allow recording or analysis.
známa aj ako„jednopixelový obraz“, ktorý umožňuje záznam alebo analýzu.

low cut/boost, which allow you to find your own sound within the array of sonic possibilities available.
nízke rez/basov, ktoré umožní nájsť svoj vlastný zvuk v poli dostupné zvukové možnosti.

Which allow residents of a Contracting Jurisdiction to request that the competent authority of that Contracting Jurisdiction consider cases of taxation not in accordance with the Covered Tax Agreement.
Ktorá umožňuje rezidentom zmluvnej jurisdikcie požiadať, aby príslušný orgán tejto zmluvnej jurisdikcie posúdil prípady zdanenia, ktoré nie sú v súlade s pokrytou daňovou zmluvou.

For BIOPTRON MedAll Light Therapy there is a stand available which allow convenient positioning according to the individual user's need.
Prístroj terapie svetlom BIOPTRON MedAll je k dispozícii aj so stojanom, ktorý umožní pohodlné nastavenie podľa individuálnych potrieb.

The Common Monitoring and Evaluation Framework(CMEF) indicators also provide for sub-divisions related to the specific objectives of schemes, which allow more detailed examination/ analysis of the situation.
Ukazovatele spoločného rámca pre monitorovanie a hodnotenie(CMEF) zároveň poskytujú rozdelenie podľa konkrétnych cieľov režimov, ktoré umožňuje podrobnejšie preskúmanie/analýzu situácie.

For developing techniques which show that ion channels exist in the cell membrane and which allow to study their properties.
Za vývoj metód, ktoré ukázali, že iónové kanály existujú v bunkovej membráne, a ktoré umožnili študovať ich vlastnosti".

also known as a“one-pixel image”, which allow a recording or analysis.
známa aj ako„jednopixelový obraz“, ktorý umožňuje záznam alebo analýzu.

The Commission welcomes today's votes by the European Parliament which allow for the rapid implementation of a number of Commission proposals to tackle the coronavirus crisis.
Európskeho parlamentu, ktoré umožní rýchle vykonávanie viacerých návrhov Komisie na riešenie krízy spôsobenej koronavírusom.

This update is focused on social communication mediums, including'BBM Connected Apps', which allow the user to invite friends to share their favourite BlackBerry Applications.
Táto aktualizácia bola zameraná na sociálnu komunikáciu vrátane"BBM Connected Apps", ktorá umožňuje užívateľovi zdieľať obľúbené aplikácie s priateľmi.

The innovative new AV series features a completely analog preamp circuit with a variety of resistors and capacitors which allow you to select between 8 unique preamp circuits.
Inovatívne nový AV series ponúka úplne analógový predzosilňovač obvodu s rôznymi odpory a kondenzátory, ktorý umožní vybrať medzi 8 jedinečných predzosilňovača obvody.

hair-like projection to increase surface area, which allow for efficient absorption of water and minerals.
dlhú vlasovú projekciu na zväčšenie povrchovej plochy, ktorá umožňuje účinnú absorpciu vody a minerálov.

a phonocardiography which allow to estimate a condition
fonokardiografia, ktorá umožňuje posúdiť stav

changes which allow the truss to carry lift more efficiently.
zmeny, ktorá umožňuje priehradovému nosníku efektívnejšie sa zdvihnúť.

Now in its fifth generation, the cordless screwdriver attracts buyers through its improved ergonomics, which allow it to be used intuitively and in a variety grip positions.
Vo svojej piatej generácii presvedčí akumulátorový skrutkovač vylepšenou ergonómiou, ktorá umožňuje intuitívne používanie v rôznych polohách uchopenia.

such as'Trainline', which allow both e-ticketing and trips involving more than one operator.
napríklad služba Trainline, ktorá umožňuje elektronický predaj lístkov, ako aj cestovanie zabezpečované viacerými prevádzkovateľmi.

You can look at channels as masks which allow or restrict the output of the color that the channel represents.
Kanále si môžete predstaviť ako masku ktorá umožní alebo naopak zabráni upraviť farbu, ktorú predstavuje kanál.

also comes with high quality hinges which allow the doors to be opened by 270 degrees.
ponuky výrobcov lamina a naviac je osadená kvalitnými pántami, které umožňujú otvoriť dvere o 270 stupňov.

Bosch is currently developing Level 2 systems for the US and Asian markets- highway assistants, which allow hands to be removed from the steering wheel.
Pre americký a ázijský trh vyvíja Bosch systémy handsfree úrovne 2- diaľničných asistentov, ktorí umožnia zložiť ruky z volantu.

It can usually only be used with advanced tools, which allow for the dynamic segmentation of recipients.
Použitie tejto metódy je potom dostupné väčšinou iba u pokročilých nástrojov, ktoré poskytujú dynamickú segmentáciu príjemcov.

The Mooer MPH2 Liquid Phaser is equipped with 4 easy-to-use controls, which allow for incredibly versatile effect shaping.
Mooer MPH2 tekuté Phaser je vybavený 4-jednoduché ovládacie prvky, ktoré umožniť formovanie neuveriteľne všestranný účinok.