WHICH ALMOST in Slovak translation

• ktorý takmer
• ktoré takmer
• čoho takmer
• ktorých skoro
• ktoré prakticky
• ktorá takmer
• ktorých takmer
• čo takmer
• čo skoro

Examples of using Which almost in English and their translations into Slovak

After working with several Canadian bands, James became the vocalist for Winter Rose, which almost signed with Atlantic Records.
Po spolupráci s niekoľkými kanadskými kapelami sa stal spevákom skupiny Winter Rose, ktorá takmer získala zmluvu s hudobným vydavateľstvom Atlantic Records.

Dispute resolution to a crawl, and resulting in pointless fishing expeditions which almost never uncover the“smoking gun” that Parties are seeking.
Riešenie sporov na prechádzanie, a vedie k nezmyselným rybárskych výprav, ktoré takmer nikdy odhaliť“dymiace zbraň” že strany sa usilujú.

The exits to the sea of ships became regular, which almost immediately, on February 26,
Východy do mora lodí sa stali pravidelnými, čo takmer okamžite, 26. februára 1904,

Here you have a global warming, which almost every day talk to one Russian federal TV channel in its pseudo-scientific transmissions.
Tu máte globálne otepľovanie, ktorý takmer každý deň hovoriť s jedným z ruských federálnych televíznych kanálov vo svojej pseudo-vedecký prenosov.

Madagascar is home to thousands of species of flora and fauna of which almost 90% cannot be found anywhere else in the world, including the famous lemurs.
Madagaskar je domovom tisícov druhov flóry a fauny, z ktorých takmer 90% sa nedá nájsť nikde inde vo svete, vrátane slávnych lemúrov.

hurried to open a small black box, which almost broke the course of the game.
ponáhľal sa otvoriť malú čiernu skrinku, ktorá takmer prerušila priebeh hry.

posts created without Gutenberg will be turned into Classic blocks, which almost exactly replicates the classic editor of old.
všetky stránky alebo príspevky vytvorené bez Gutenberga sa zmenia na klasické bloky, ktoré takmer presne replikujú klasický editor pôvodných.

Especially if she is a romantic soul(which almost every woman is)
Najmä, ak je romantická duša(čo takmer každá žena je),

Quote:"Persecution of Protestantism Rome, which almost destroyed the religion of Jesus Christ,
Citácia:"Prenasledovanie protestantizmu v Ríme, ktorý takmer zničil náboženstvo Ježiša Krista,

In total, more than 4,300 missiles were fired in Britain, of which almost half exploded at the start or collapsed in flight.
V Británii bolo vypálených viac ako 4 300 rakiet, z ktorých takmer polovica explodovala na začiatku alebo sa zrútila počas letu.

According to reports, at least 800 activists were arrested during a demonstration concerning the fuel subsidy cuts, which almost doubled the price of gasoline in Sudan.
Podľa správ aspoň 800 aktivistov bolo zatknutých počas demonštrácie týkajúcej sa zníženia dotácií na palivo, ktorá takmer zdvojnásobila cena benzínu v Sudáne.

even a fine detail of them Oxfordastronomy love and which almost always are to be found on their clothes.
zlaté všetci cestu okolo, dokonca aj jemné detaily z nich Pomkin lásky a ktoré takmer vždy sú k dispozícii na ich oblečení.

All components are present in small quantities, which almost completely eliminates the risk of an allergic reaction to them.
Všetky zložky sú prítomné v malom množstve, čo takmer úplne eliminuje riziko alergickej reakcie na ne.

about that everyday practical relativism which almost imperceptibly saps our sense of identity.
o praktickom každodennom relativizme, ktorý takmer nebadateľným spôsobom oslabuje akúkoľvek identitu.

The new budget will support more than 65 000 researchers, of which almost 40% will be PhD candidates.
Z nového rozpočtu sa podporí viac než 65 000 výskumných pracovníkov, z ktorých takmer 40% budú tvoriť doktorandi.

Today, MICHELIN ENERGYTM Saver uses the latest generation of silica, which almost completely replaces the carbon black.
V súčasnosti pneumatiky Michelin Energy Saver obsahujú najnovšiu generáciu zmesi silice, ktorá takmer kompletne nahrádza pôvodné sadze.

compensates for this with high heels, which almost never takes off.
kompenzuje to s vysokými podpätkami, ktoré takmer nikdy neprichádzajú.

filed as paper copies, which almost always leads to inefficient handling of paper content.
papierové kópie, čo takmer vždy vedie k neefektívnemu spracovaniu papierového obsahu.

In 2009, Leon has undergone a slight restyling, which almost did not affect his appearance.
V roku 2009 Leon prešiel miernym restylingom, ktorý takmer neovplyvnil jeho vzhľad.

In a match in October 2015, Yarmolenko committed a dangerous challenge which almost broke Shakhtar Donetsk player Taras Stepanenko's leg.
V októbrovom zápase 2015 sa Andriy Yarmolenko dopustil nebezpečnej výzvy, ktorá takmer prelomila nohu súpera z Shakhtaru Doneck menom Taras Stepanenko.