WHICH IS CAPABLE in Slovak translation

• ktorý je schopný
• ktorá je schopná
• ktoré je schopné
• ktorý zvláda

Examples of using Which is capable in English and their translations into Slovak

The usual form of custody, which is capable of ensuring co-parenting,
Zvyčajná forma starostlivosti, pri ktorej je možné zabezpečiť spoločné rodičovstvo,

The basis is then the“automated” network, which is capable of autonomously transferring applications and IT sources.
Základom sa stane„automatizovaná“ sieť, ktorá dokáže autonómne presúvať aplikácie a zdroje IT.

Sonata is fitted with Forward Collision-Avoidance Assist(FCA) which is capable of pedestrian detection, an advanced active safety feature that alerts drivers to emergency situations,
Asistent pre zabránenie čelnej kolízii Sonata je vybavená systémom Forward Collision Avoidance Assist(FCA), ktorý je schopný detekovať chodcov. Zdokonalená funkcia aktívnej

Reciprocal relations of those groups are assured by the program, which is capable to define the relation between the matrixes
Vzájomné pôsobenie týchto skupín sa zabezpečuje programom, ktorý je schopný zistiť pomer matríc navzájom

File Expert- file manager super gadgets platform Android, which is capable rassharivat resources smartphone via Wi-Fi,
File Expert- správca súborov Super gadgets platformu Android, ktorá je schopná rassharivat zdroje smartphone cez Wi-Fi,

Tsunami is a Japanese term that describes a large seismically generated sea wave which is capable of considerable destruction in certain coastal areas,
Tsunami je japonský výraz, ktorý opisuje veľký seizmicky vytvorené morské vlny, ktorý je schopný veľkej ničenia v niektorých pobrežných oblastiach,

use on board a fishing vessel of equipment which is capable of automatically grading by size herring(Clupea harengus)
palube rybárskeho plavidla alebo používať zariadenie, ktoré je schopné automaticky triediť sleďov(Clupea harengus),

TV. This simple alteration, which is capable of any, even the most inexperienced owner.
stojan pre zariadenie a TV, Tento nekomplikované zmena, ktorá je schopná akékoľvek, aj tie neskúsené domáce.

Ultrasonication was carried out using a 400W probe-type ultrasonicator UP400S, which is capable to sonicate either continuously
Ultrazvukom bola vykonaná pomocou 400W sonda-typ ultrasonicator Up400s, ktorý je schopný sonikuje buď nepretržite,

remember at all times how wonderful is the woman's body, which is capable of gestating a life inside.
ktorí nás milujú, a vždy si pamätať, aké báječné je telo ženy, ktoré je schopné prežiť život dovnútra.

One of the main ways that cancer cells develop resistance to chemotherapy drugs is by creating an intercellular pump which is capable of pushing anticancer agents out of the cell before they can kill it.
Jeden z hlavných spôsobov, ako rakovinové bunky rozvíjajú rezistenciu voči chemoterapeutickým liekom, je ten, že vytvárajú medzibunečnú pumpu, ktorá je schopná vytesňovať protirakovinové prostriedky z bunky ešte pred tím, než ju stihnú zneškodniť.

public opinion across the world aware of the true nature of the Iranian regime, which is capable of actions which are very far removed from the minimum standards of the modern world.
ľudí po celom svete upozorniť na skutočnú povahu iránskeho režimu, ktorý je schopný činov, ktoré sú na míle vzdialené od minimálnych noriem moderného sveta.

One of the main ways that cancer cells develop resistance to chemotherapy drugs is by creating an intercellular pump which is capable of pushing anticancer agents out of the cell before they can kill it.
Jedným z hlavných spôsobov, ako rakovinové bunky vyvinú odolnosť voči chemoterapii, je ten, že vytvárajú akési medzibunkové čerpadlo, ktoré je schopné tlačiť protirakovinové látky von z bunky skôr, ako sú zabité.

it controls a rather complex sound engine which is capable to deliver rich
ovláda dosť zložité zvuk motora, ktorý je schopný dodať bohaté

Included in this package is the Universal Acoustics Space Mist spray adhesive which is capable of attaching acoustic foam to most surfaces quickly
V tomto balíčku je univerzálny akustiky priestoru hmly striekacie lepidlo, ktoré je schopná pripevnenia akustické peny na väčšine povrchov rýchlo

The Supreme Court ruled out that the Tax Office cannot consider advertisement as cost, which is capable to express itself specifically,
Najvyšší súd teda rozhodol, že správca dane nesmie k reklame pristupovať ako k výdavku, ktorý je spôsobilý sa prejaviť exaktne,

Marxism educates the vanguard of the proletariat which is capable of assuming power
vychováva marxizmus avantgardu proletariátu, ktorá je schopná uchopiť moc

Verizon* and Intel are conducting field trials for 5G wireless solutions through the Verizon 5G Technology Forum* to demonstrate how millimeter wave spectrum, which is capable of supporting data capacity
Verizon* a Intel vytvorili štúdiu pre 5G bezdrôtové riešenia cez Verizon 5G Technology Forum* aby ukázali millimetrové vlnové spektrum, ktoré je schopné zvládnuť dátovú kapacitu

It is exactly from the perspective of differentiation that we must view quality policy, which is capable of offering a product
A práve z tohto pohľadu odlišnosti musíme nazerať na politiku kvality, vďaka ktorej budeme môcť ponúknuť a umiestniť na trh výrobok,

one which is capable of kick-starting the revitalisation of the Community rail network,
krokom, ktorý môže byť impulzom pre naštartovanie revitalizácie železničnej siete v Spoločenstve,