WILL BE LINKED in Slovak translation

• budú prepojené
• budú spojené
• budú napojené
• sa spojí
• bude prepojená
• bude prepojený
• bude spojené
• bude spojená
• bude prepojené
• bude spojený
• bude napojená

Examples of using Will be linked in English and their translations into Slovak

Please note that your InstaForex Benecard will be linked to all trading accounts with InstaForex opened in your name. InstaForex Benecard advantages.
Prosím zoberte na vedomie, že Vaša InstaForex Benecard bude prepojená so všetkými Vašimi obchodnými účtami, ktoré sú v InstaForexe otvorené na Vaše meno.

However suspensions will be linked to commitments only,
Pozastavenia však budú spojené len so záväzkami, nie s platbami,

labor hour tokens at Chronobank will be linked to average wages in each country.
pracovné hodina žetóny na Chronobank budú prepojené s priemernou mzdou v každej krajine.

This service account will be linked to your Google Pay API for Passes Merchant Center account to start calling to the Google Pay API for Passes.
Tento účet služby bude prepojený s účtom Google Pay API for Passes Merchant Center, aby sa mohli začať hovory do rozhrania Google Pay API for Passes.

The treaty will be linked with the European Stability Mechanism(ESM) bailout fund,
Nová fiškálna zmluva bude prepojená s Európskym stabilizačným mechanizmom(ESM),

The design and implementation of these prizes will be linked with other parts of the Programme,
Návrh a realizácia týchto cien budú spojené s inými časťami programu vrátane misií

Any notes that you take in the docked OneNote window will be linked to their context.
Všetky poznámky, ktoré ste vykonali v okne ukotvené OneNote, budú prepojené s ich kontextom.

In addition, Nivy Station will be linked to the tallest office building in Bratislava with many people working on all 30 floors.
Navyše, Stanica Nivy bude prepojená s najvyššou kancelárskou budovou v Bratislave kde bude na každom z 30 podlaží pracovať množstvo ľudí.

This channel will be linked on the site in order to offer one more chance to our members about the disclosure of their activities.
Tento kanál bude prepojený na mieste s cieľom ponúknuť ešte jednu šancu našim členom o zverejňovanie ich činnosti.

Once you have a joint debt with someone else, your credit file will be linked to theirs.
Od chvíle, kedy budete mať z spoločný úver s niekým z vašej kreditnej súbor bude spojené s ich.

the Standard C++ libraries, old iostream libraries, or neither will be linked.
staré iostream knižnice alebo ani budú prepojené.

The value of the digital Indonesian rupiah will be linked to the real assets of the Central Bank of Indonesia
Hodnota digitálnych rupií„bude spojená s nehnuteľnosťami“ indonézskej banky a bude určená na

Your URL will be linked to your Google+ page
Táto adresa URL bude prepojená s Google+ stránkou

that account will be linked to the user account signed in on the PC.
tento účet bude prepojený s účtom používateľa prihláseným v počítači.

From the moment you take out a joint loan with someone else your credit file will be linked to theirs.
Od chvíle, kedy budete mať z spoločný úver s niekým z vašej kreditnej súbor bude spojené s ich.

Your average rating will be linked to your Driver's account
Vaše priemerné hodnotenie bude prepojené s vaším účtom vodiča

The new site in Istanbul will be linked up to the European groupage network via the Cargoplus organization.
Nová pobočka spoločnosti Dachser, ktorá sídli v Istanbule, bude prepojená s európskou sieťou zbernej služby prostredníctvom divízie Cargoplus.

metro cars will be linked in unified informational networks is soon to come.
metro automobilov bude prepojený jednotný informačné siete je čoskoro prísť.

Progress in negotiations on visa facilitation will be linked to negotiations on readmission agreements with the European Community
Pokrok v rokovaniach o uľahčení udeľovania víz bude spojený s rokovaniami s Európskym spoločenstvom o readmisných dohodách

Your average rating will be linked to your Driver's account
Vaše priemerné hodnotenie bude prepojené s vaším účtom vodiča