WORK OF EQUAL VALUE in Slovak translation

• prácu rovnakej hodnoty

Examples of using Work of equal value in English and their translations into Slovak

Equal pay for equal work and work of equal value.
Rovnaká odmena za rovnakú prácu a prácu rovnakej hodnoty.

Equal pay for work of equal value; equality in decision-making;
Rovnaká odmena za prácu rovnakej hodnoty; rovnosť pri prijímaní rozhodnutí;

Ensure equal pay for equal work and work of equal value;
Zabezpečiť rovnakú odmenu za rovnakú prácu a prácu rovnakej hodnoty;

Equal pay for equal work of equal value and wage mapping.
Rovnaká odmena za rovnakú prácu rovnakej hodnoty a mapovanie miezd.

ILO Convention 100 equal wages for work of equal value(1951).
Dohovor o rovnakom odmeňovaní pracujúcich mužov a žien za prácu rovnakej hodnoty, č. 100(1951).

Equal pay and equal rights for work of equal value for all.
Rovnakú odmenu a rovnaké práva za prácu rovnakej hodnoty pre všetkých.

Equal pay for work of equal value is a fundamental human right.
Rovnaký plat za rovnakú prácu je základným ľudským právom.

Equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value.
Uplatňovanie zásady rovnakej odmeny pre mužov a ženy za rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty.

The principle of equal pay for work of equal value must be implemented fully.
Musí sa plne uplatňovať zásada rovnakého odmeňovania za prácu rovnakej hodnoty.

Women Workers for Work of Equal Value Convention(N° 100).
ženského pohlavia za prácu rovnakej hodnoty(č. 100).

Equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value(debate).
Uplatňovanie zásady rovnakej odmeny pre mužov a ženy za rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty(rozprava).

Every Member State must ensure that workers of both genders receive equal pay for work of equal value.
Každý členský štát musí zaistiť, aby pracovníci oboch pohlaví dostávali rovnakú odmenu za prácu rovnakej hodnoty.

Convention concerning Equal Remuneration of Men and Women Workers for Work of Equal Value, No. 100(1951).
Dohovor o rovnakom odmeňovaní pracujúcich mužov a žien za prácu rovnakej hodnoty(č. 100)(1951).

The principle of equal pay for work of equal value is enshrined in the ILO Constitution of 1919.
Zásada rovnakej mzdy za rovnakú prácu je zahrnutá do zmluvy z roku 1957.

Article 141 of the Treaty stipulates that equal pay for work of equal value must also be guaranteed.
Podľa zmluvy(článok 141) je tiež zaručená rovnaká odmena za prácu rovnakej hodnoty.

The application of the principle of equal pay for men and women for equal work of equal value; and.
Uplatňovania zásady rovnakého odmeňovania mužov a žien za rovnakú prácu rovnakej hodnoty, ako aj.

Unequal pay for women who perform work of equal value as their male colleagues,
Nerovnaké ohodnotenie pre ženy, ktoré pracujú na rovnakej pozícii ako ich mužskí kolegovia,

They were, however, less effective in ensuring adherence to the principle of equal pay for work of equal value.
Menej účinné však boli pri zabezpečovaní dodržiavania zásady rovnakej odmeny za prácu rovnakej hodnoty.

The principle of equal pay for men and women for work of equal value is enshrined in the EU Treaties.
Zásada rovnakej odmeny pre mužov i ženy za prácu rovnakej hodnoty je zakotvená v zmluvách EÚ.

female workers for equal work or work of equal value.
ženy za rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty.