Examples of using Your first date in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Off you go, then. Your first date.
Tak utekaj na vaše prvé rande.Not your first date ever, but you know, a first date with a person.
You probably still remember your first date.
Možno si ešte pamätáte na svoje úplne prvé prvé rande.You need to pretend it's your first date, have an innocent expression.
Budete na prvom rande, musíte pôsobiť nevinne.Cooking a romantic dinner to impress your first date is a very difficult situation.
Varenie romantickej večeri urobiť dojem na váš prvý deň je veľmi zložitej situácii.But I thought it was your first date yesterday!
Nemali ste včera prvé rande?!Would you say that your first date was a success?
Zaujíma vás, či vaša prvá schôdzka mala úspech?Uh, your first date.
Uh, tvoje prvé rande.One moment you're on your first date, but the next.
Your first date.
Tvoje prvé rande.How to avoid ruining your first date.
Ako nepokaziť prvé rande?Imagine you have your first date with a guy.
Myslím však TO prvé rande, ktoré máte absolvovať s mužom.You have your first date with a man.
Myslím však TO prvé rande, ktoré máte absolvovať s mužom.Take him to the place where you had your first date.
Vezmite ho na piknik na miesto, kde ste zažili svoje prvé rande.Act as if it is your first date together!
Správaš sa, ako keby to bolo tvoje prvé rande!Where do you take a girl for your first date?
Kam by si vzal dievča na prvé rande?Will you be having your first date?
Máte mať onedlho prvé rande?You are just getting to know the person on your first date.
Vieme, ako to spoznáš už na prvom rande!How to success in your first date?
Ako uspieť na prvom rande?Honey, you're about to go on your first date in 20 years.
Zlatko, chystáš sa ísť na svoje prvé rande po 20-tich rokoch.
