YOUR FIRST DATE in Slovenian translation

• tvoj prvi zmenek
• vaš prvi datum
• vaš prvi dan
• vašem prvem datumu

Examples of using Your first date in English and their translations into Slovenian

How did your first date end?
Kako se je končal vajin prvi zmenek?

What happened on your first date?
Kaj se zgodi na vašem prvem zmenku?

I was there at your first date. Oh.
Bila sem na vajinem prvem zmenku.

Didn't you and Wilson have your first date around here?
Kaj nista imela z Wilsonom vajin prvi zmenek tukaj?

Make arrangements to re-enact your first date.
Naredite načrt za ponovitev vajinega prvega zmenka.

Make up for your first date.
Pripravi jih za vajin prvi zmenek.

Follow these six timely tips to make your first date first rate!
Sledite teh šest pravočasnih nasvete, da bi vaš prvi zmenek prvo stopnjo!

Or was this where you had your first date?
Ali pa sta imela tukaj svoj prvi zmenek?

So, Charlie, maybe you could take this Carlita to a church function for your first date.
Torej, Charlie, mogoče bi lahko odpeljal Carlito v cerkev za tvoj prvi zmenek.

If you're going on your first date, you should not spend money on an expensive bouquet of 5-7 colors.
Če boste na vaš prvi datum, vam ni treba porabiti denar za drago šopek 5-7 barve.

I remember sitting in that chair watching you fix your hair for your first date.
Spomnim se te, ko si sedela v tem stolu… Opazoval sem te, ko si si urejala lase za tvoj prvi zmenek.

Although you probably won't get to know him inside-out on your first date, you can be sure that he will be sweet,
Čeprav verjetno ne bi dobili, da ga poznam znotraj-ven na vaš prvi dan, ste lahko prepričani, da bo on sladko,

These 5 questions will ensure that you walk away from your first date confidently knowing if you will be interested in seeing them again.
Ti 5 vprašanja bodo zagotovili, da hodite od vaš prvi datum gotovostjo vedel, če boste zainteresirani za njihovo ponovno vidim.

And like your first date, I want you to silence that voice
In kot je vaš prvi dan, želim si, da utiša ta glas

Your first date moves with a girl can pretty much clue you in on the important things you need to know about a person.
Vaš prvi datum z dekletom vas lahko precej poveča o pomembnih stvareh, ki jih morate poznati o osebi.

It doesn't have to surpass the events on your first date, but you have to be consistent in your affection and appreciation.
Ni nujno, da bi presegli dogodke na vašem prvem datumu, vendar morate biti v skladu z vašo naklonjenostjo in spoštovanjem.

preferably before pakistani out on your first date.
greva ven na vaš prvi dan.

This blog will enlighten you about some of the essential tips regarding,“what not to do” on your first date.
Ta blog vas bo razkril o nekaterih bistvenih nasvetih glede"kaj ne storiti" na vašem prvem datumu.

preferably before going out on your first date.
greva ven na vaš prvi dan.

preferably before going out on your first date.
greva ven na vaš prvi dan.