YOUR FIRST DATE in Arabic translation

• تاريخك الأول
• التاريخ الأول الخاص بك
• تاريخ الأول الخاص بك
• أول موعد غرامي

Examples of using Your first date in English and their translations into Arabic

I will help you plan your first date.
سأساعدك في تخطيط أول ميعاد لك

Is this on your first date?
كلّ هذا في الموعد الأوّل؟?

Piper was just telling us about your first date.
كانت تخبرنا(بايبر) عن موعدكما الأول

I know this isn't your first date.
أعرف أنّ هذا ليس موعدك الغرامي الأول

At that restaurant on your first date.
في ذلك المطعم في موعدكمــا الأول

You did want to look perfect on your first date.
تريد حقاً ان تكون كاملاً في موعدك الاول

Your first date?
موعدكم الأول؟?

Is this your first date?
أهذا موعدكَ الغرامي الأوّل؟?

Is this your first date?
هل هذا موعدكَ الأوّل؟?

What was your first date?
كيف كان موعدك الاول معها؟?

I Know this is your first date.
أعرف بأن هذا أول موعد لك

Is this your first date? What?
هل هذه مواعدتكما الأولى؟?

Perhaps, is this your first date?
من الممكن, ان يكون هذا موعدك الاول؟?

But, sweetheart, this is your first date.
ولكن يا حبيبتي، هذا أول موعد غرامي لكِ

But your first date was just last week.
ولكن موعدكم الأول كان الأسبوع الماضى

On your first date, you went to Rome.
فى موعدكم الاول ذهبتم الى روما

But I thought it was your first date yesterday.
لكننى ظننت ان اول موعد لكما كان بالامس

I'm really your first date in ten years?
هل انا حقّا موعدك الاول منذ 10 سنوات؟?

What did you guys talk about on your first date.
عن ماذا تحدثتما في موعدكم الأول

For starters, how about your first date with whale?
كبداية، ماذا عن موعدك الأوّل مع الد?