Examples of using Also continue in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The Commission will also continue its work on deepening the Economic
Komisija bo nadaljevala tudi delo v zvezi s poglabljanjem ekonomskeVoluntary organisations should also continue to play a vital role in a broader exchange programme.
Prostovoljne organizacije bi morale tudi v prihodnje imeti pomembno vlogo The Commission will also continue to address knowledge gaps,
With the traditional growth of the assessment's recognition it will also continue to strengthen yours and the reputation of your excellent wines.
S tradicionalno rastjo prepoznavnosti ocenjevanja se bo nadaljevala tudi krepitev vašega in ugleda vaših odličnih vin.international level should also continue through programmes relating to the technical assistance to,
mednarodni ravni se mora nadaljevati tudi s programi v zvezi s tehnično pomočjo tretjim državamWe will also continue building strong partnerships through bilateral,
Poleg tega bomo tudi v prihodnje gradili trdna partnerstva na podlagi dvostranskegaThe Commission will also continue to contribute to international work on the free movement of capital,
Komisija bo tudi še naprej prispevala k mednarodnem delu na področju prostega pretoka kapitala,BlackRock will also continue to provide leading risk management
BlackRock bo nadaljeval tudi z zagotavljanjem vodilnega obvladovanja tveganjThe EU should also continue its efforts for improvement of the security situation in Iraq,
EU bi morala nadaljevati tudi z napori za izboljšanje varnostnih razmer v Iraku,The Commission will also continue to ensure that Roma people benefit from their rights as EU citizens without discrimination.
Komisija bo Romom tudi v prihodnje zagotavljala, da brez diskriminacije uveljavljajo svoje pravice kot državljani EU.The Commission will also continue to work with Member States in disseminating examples of good practice in implementation through Working Groups and training.
Komisija bo tudi še naprej sodelovala z državami članicami pri razširjanju primerov dobre prakse pri izvajanju, in sicer z delovnimi skupinami in usposabljanji.Under the Czech presidency, talks will also continue on enlargement covering the countries of the Western Balkans and Turkey.
Pod češkim predsedovanjem se bodo nadaljevali tudi pogovori o širitvi, v katere so zajete države Zahodnega Balkana in Turčija.The technology progress on print-and-plate will also continue in the background, largely in Asian labs,
Tehnološki napredek na tiskalni in ploščni plošči se bo nadaljeval tudi v ozadju, večinoma v azijskih laboratorijih,In my opinion, we should also continue negotiations with Armenia,
Menim, da bi morali nadaljevati tudi pogajanja z Armenijo,You understand that we may also continue to make your User Content available on the Site even if your use of
Razumete, da lahko tudi v prihodnje omogočimo, da je vaša uporabniška vsebina dostopna na spletnem mestu,Eurostat must also continue to cooperate with the national producers of statistics,
Eurostat mora tudi še naprej sodelovati z nacionalnimi pripravljavci statistike,The trend of transition from air to sea transport will also continue in 2014 in order to reduce cost
Trend prehoda iz letalskega na pomorski in cestni transport se bo nadaljeval tudi v letu 2014, s ãimer se zniÏujejo stro‰kithe elimination of poverty- which must also continue beyond 2015.
odpravi revščine- kar se mora nadaljevati tudi po letu 2015.You understand that we may also continue to make your User Content available on the Service even if your use of
Razumete, da lahko tudi v prihodnje omogočimo, da je vaša uporabniška vsebina dostopna na spletnem mestu,Some personal information may also continue to be stored on back- up files for financial,
Nekateri osebni podatki se lahko tudi še naprej shranjeni na"back up" datotekah zaradi finančnih,
