HAVING LEARNED in Slovenian translation

• ste se naučili
• so izvedeli
• se je naučil
• so se naučili
• sem zvedel
• se je seznanil

Examples of using Having learned in English and their translations into Slovenian

Having learned some good ways from this article,
Ko sem se naučil nekaj dobrih poti iz tega članka,

A person, having learned from his own mistakes,
Oseba, ki se je naučila iz lastnih napak,

Having learned to smile and invite to a conversation with a look,
Naučil se je nasmešiti in povabiti na pogovor s pogledom,

Great number of women, having learned about the pregnancy, are dipped into joyful everyday expectations of the kid.
Mnoge ženske, ki so se naučile o svoji nosečnosti, so potopljene v veselje vsakodnevnih pričakovanj otroka.

After all, having learned how to act in order for the dream to come true,
Konec koncev, ko bi se naučili, kako delovati, da bi se uresničile sanje,

Having learned how to properly dream that dreams come true, everyone can change their lives for the better!
Ko smo se naučili, kako sanje uresničiti, lahko vsakdo spremeni svoje življenje na bolje!

And her failed groom, having learned about the death of her beloved,
In njen neuspeli ženin, ki je izvedel za smrt svojega ljubljenega,

Having learned this, you will notice how quickly changes will happen to you.
Ko se boste naučili tega, boste opazili, kako hitro se vam bodo zgodile spremembe.

What does the wife, having learned that her husband intends to go to the opera with another lady?
Kaj žene, ki se naučil, da je njen mož namerava iti v opero z drugo dama?

Having learned a harmonious combination of strips it is possible to put the patterns reminding various geometrical figures.
Ko se naučite harmonično kombinacijo trakov, lahko uporabite vzorce, ki so podobni različnim geometrijskim oblikam.

Many women, having learned that they are pregnant,
Mnoge ženske, ki so spoznale, da so noseče,

Having learned how to make lunar manicure in house conditions,
Ko se naučite, kako narediti luno manikuro doma,

then, having learned how to easily care for pets,
potem, ko se naučijo, kako zlahka skrbijo za hišne ljubljenčke,

Make sure the advantage of the drainage can be immediately, having learned the basic parameters of the drain elements,
Prepričajte se, da je prednost drainage takoj, ko se naučite osnovnih parametrov odtočnih elementov, njegove arhitekture

I, Knight of the Crescent Moon, having learned of the adventures of the knight-errant Don Quixote do challenge him to a dual in Barcelona this full moon.
Jaz, vitez Polmeseca, sem se učil na avanturah viteza Don Quixota, ter ga pozivam na dvoboj v Barceloni ob tej polni luni.

Having learned to cook them in a virtual kitchen,
Potem se naučili, da jih kuhamo v virtualni kuhinji,

increase them, having learned in more detail how to lose weight, improve health.
jih povečati, se naučiti podrobneje kako izgubiti težo, izboljšati zdravje.

Having learned about a new effective drug, many potential buyers
Ob spoznanju novega učinkovitega zdravila se mnogi potencialni kupci zanimajo,

Having learned to work as a wood milling machine,
Ko se naučite delati kot lesno rezkalni stroj,

Even now, having learned how to promote my web site,
Celo zdaj, je naučil, kako spodbujati mojo spletno stran,