HAVING LEARNED in Swedish translation

• att ha lärt sig
• jag hade fått veta
• att ha lärt

Examples of using Having learned in English and their translations into Swedish

Having learned to walk, he has a need to touch
Han har lärt sig att gå, han har ett behov av att röra

Having learned the types of targets
När man har lärt sig de olika targettyperna

Many of the new students expressed their appreciation for having learned the new ways of thinking while practising, that we teach at these courses.
Flera av de nya uttryckte sin uppskattning över att få ha lärt sig de sätt att tänka under övningen som vi lär ut.

Having learned simple knitting techniques, you can not only systematically update
Efter att ha lärt sig enkla stickningstekniker kan du inte bara systematiskt uppdatera krummorens garderob,

Having learned the history of dating people like DmitryMalikov
Har lärt sig historien att dejting människor som DmitryMalikov

What does the wife, having learned that her husband intends to go to the opera with another lady?
Vad gör fru, har fått reda på att hennes man hade tänkt gå på opera med en annan kvinna?

Having learned all the useful properties of serum, it is impossible
Efter att ha lärt sig alla användbara egenskaper hos serum är det omöjligt

And too much about Dr. Koothrappali. Oh, you know, I'm told we are out of time, having learned nothing about meteor showers.
Och vi har inte lärt oss nåt om meteorregn Jag får höra att tiden är ute, och för mycket om dr Koothrappali.

Having learned over a French oven, making sure your cuisson is perfect on it,
Att få det perfekt, är det svårare att tillaga över öppen eld?

And too much about Dr. Koothrappali. I am told we are out of time… having learned nothing about meteor showers.
Och vi har inte lärt oss nåt om meteorregn Jag får höra att tiden är ute, och för mycket om dr Koothrappali.

Having learned various boogie woogies through MIDI technology,
Efter att ha lärt sig åtskilliga boogie woogies via MIDI-tekniken,

To help the city extends Moscow's men, having learned of the approach of which, the horde away.
För att hjälpa staden sträcker sig moskva män, efter att ha lärt sig av den metod som, horde bort.

Having learned nothing, these people propose to the Congress to cross off the insurrection
Utan att ha lärt sig någonting föreslår dessa människor kongressen att stryka ett streck över upproret

Having learned more about people's wants
Efter att ha lärt sig mer om människors önskemål

Reunited, the families enjoy… the simple pleasures of being together… having learned something they already knew-- that courage,
Återförenade, njuter familjerna av… det enkla nöjet av att vara tillsammans… efter de lärt sig något de redanvisste-- att mod,

After having learned the rules, I felt pretty safe in that no one would expose me for something I did not want.
Efter att ha lärt mig de här reglerna kände jag mig ganska trygg i att ingen skulle utsätta mig för något jag inte ville.

It so happened that, having learned since 1995, more than one generation of advertisers
Så hände det, efter att ha lärt sig sedan 1995, mer än en generation av annonsörer

Having learned the hero by smell(in fact, Baba Yaga is blind),
Vid inlärning av hjälten av lukten(i själva verket är Baba Yaga blinda),

Having Learned about the arrest from one of their agents Audard(Saint-Germain),
Efter att ha lärt sig om gripandet från en av deras agenter audard(saint-germain),

Having learned to sew or knit yourself on your own terrier,
Lär dig att sy eller sticka till sin leksak terrier,