IMITATING in Slovenian translation

• posnemajo
• posnemanjem
• oponašanje
• oponaša
• imitira
• posnemajoč
• imitiranjem
• posnema
• posnemanje
• posnemati
• posnemanja
• posnemamo
• posnemanju
• oponašanju
• oponašati
• oponašali

Examples of using Imitating in English and their translations into Slovenian

Follow the example of the tiger and stop imitating the disabled fox!”.
Zgleduj se po tigru in prenehaj že posnemati pohabljeno lisico!".

Chosen for their skill in imitating voices.
Posebej izbranih zaradi spretnosti v oponašanju glasov.

Many children's games are based on imitating the behavior of adults.
Veliko otroških iger temelji na posnemanju vedenja odraslih.

Imitating Jerry Lewis?
Oponašali Jerrya Lewisa?

Life imitating art.
Celo življenje posnemati.

Stop imitating me.
Nehaj me oponašati.

Actors specially chosen for their skill in imitating voices.
Izbranih zaradi spretnosti v oponašanju glasov.

My son was imitating him.
In otroci so ga oponašali.

I started imitating them.
In sem jo začel oponašati.

The baby starts imitating a few sounds.
Štirimesečni otrok začne posnemati nekaj zvokov.

Actors specially chosen for their skill in imitating voices.
Posebej izbranih zaradi spretnosti v oponašanju glasov.

I started imitating her neighbor, Sima,
Začel sem imitirati gospoda Simo,

That is, I was not imitating its musical thoughts,
Pravzaprav nisem posnemal njenih glasbenih misli,

Preventing competitors from copying or closely imitating a company's products.
Preprečevanju tekmecem, da bi kopirali ali posnemali izdelke oziroma storitve podjetja;

Imitating you.
Vas posnemali.

You know who she's been imitating?
Ves, koga je posnemala?

Not you imitating your brother.
Ne pa vi, ki posnemate brata.

Then shake your head again, imitating a rocker.
Potem znova stresite glavo in posnemate rocker.

forming arches and imitating a window opening.
oblikujete loke in posnemate okensko odprtino.

College was imitating life.
Fakulteta je posnemala življenje.