INCLUDING TECHNICAL in Slovenian translation

Vocational training" means any form of initial vocational education or training, including technical and vocational teaching

Poklicno usposabljanje“ je katera koli oblika začetnega poklicnega izobraževanja ali usposabljanja, vključno s tehničnim in poklicnim poučevanjem

it shall take all reasonable steps, including technical measures, in relation to data for the publication of which the controller is responsible,

za objavo katerih je odgovoren, vse primerne ukrepe, vključno s tehničnimi, da tretje osebe, ki te podatke obdelujejo, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki,

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja ustrezne ukrepe, vključno s tehnično nastaviti drugo za upravljavce podatkov, ki se obdelujejo objavljenih osebnih podatkov na obvestilu, da je zadeva od teh drugih za upravljavca podatkov izbris

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

implementation costs, appropriate measures, including technical means, to inform data controllers processing the personal data that an affected person has deleted all links to such personal data

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

he shall take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke,

Article 17(1) of the GDPR, it shall take appropriate measures, including technical means, to inform data controllers who process the personal data that you have been identified as being affected, taking into account available technology and implementation costs Persons requesting deletion of all links to such personal data or of copies or replications of such personal data. exceptions.

DS-GSO dolžan izbrisa osebnih podatkov, Gerome Medical izpolnjuje delovnih mest ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvajanja ustreznih ukrepov nastaviti drugo za upravljavce podatkov, ki predelujejo objavila osebne podatke o vključno s tehnično obvestil, da je zadeva od teh drugih za upravljavca podatkov izbris vseh povezav do teh osebnih podatkov ali kopij ali replik teh oseba osebnih podatkov, razen če je obdelava potrebna.

(1) DS-GVO, the person responsible shall take appropriate measures, including technical ones, taking into account the available technology

Člena SUVP obvezan do izbrisa teh podatkov, potem v upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov implementacije zastavi ustrezne ukrepe, tudi tehnične, da bi upravljavce, ki so odgovorni za obdelavo podatkov

GDPR, MediaFish will take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology

Člena SUVP obvezan do izbrisa teh podatkov, potem v upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov implementacije zastavi ustrezne ukrepe, tudi tehnične, da bi upravljavce, ki so odgovorni za obdelavo podatkov

it shall take appropriate measures, including technical means, to inform data controllers who process the personal data that you have been identified as being affected,

stroškov implementacije zastavi ustrezne ukrepe, tudi tehnične, da bi upravljavce, ki so odgovorni za obdelavo podatkov in jih sami obdelujejo osebne podatke, obvestil o tem,

DSGVO, he shall take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology

Člena SUVP obvezan do izbrisa teh podatkov, potem v upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov implementacije zastavi ustrezne ukrepe, tudi tehnične, da bi upravljavce, ki so odgovorni za obdelavo podatkov

GDPR, we will take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and the implementation costs, to inform those

DS-GSO dolžan izbrisa osebnih podatkov, Gerome Medical izpolnjuje delovnih mest ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvajanja ustreznih ukrepov nastaviti drugo za upravljavce podatkov, ki predelujejo objavila osebne podatke o vključno s tehnično obvestil, da je zadeva od teh drugih za upravljavca podatkov izbris vseh povezav do teh osebnih podatkov

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform the controllers who are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke,

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave

which would encompass all aspects involved in the oversight of the European aviation industry- including technical, economic and safety issues;

bi zajemala vse vidike nadzora v okviru evropske letalske industrije- vključno s tehničnimi, gospodarskimi in varnostnimi vprašanji;

the implementation costs, takes appropriate measures, including technical measures, to inform other persons responsible for data processing who process the published personal data that the person concerned has requested the deletion of all links to this personal data

stroškov uvajanja sprejelo ustrezne ukrepe, tudi tehnične narave, da bo druge upravljavce, ki obdelujejo objavljene osebne podatke, seznanilo s tem, da je posameznik od teh drugih odgovornih oseb za obdelavo podatkov zahteval brisanje vseh posameznih povezav do osebnih podatkov