IS A PRINCIPLE in Slovenian translation

• je načelo
• je princip
• je nacelo
• načelo

Examples of using Is a principle in English and their translations into Slovenian

I think this is a principle that we all know, but it's useful to repeat it.
Mislimo, da to načelo vseeno uporabljate, vendar bo koristno, da to ponovno poveste.

This is a principle condition for the effective functioning of the economy
To je glavni pogoj za učinkovito delovanje gospodarstva

That is a principle which will make life far easier in the internal market,
S tem načelom bo delovanje na notranjem trgu veliko lažje, zlasti za mala

Recalls that PCD is a principle laid down in Article 208 of the TFEU while also being fundamental for achieving the SDGs;
Želi spomniti, da je to načelo zapisano v členu 208 Pogodbe o delovanju Evropske unije in da je nekakšen temelj za uresničevanje ciljev trajnostnega razvoja;

The essence of motherhood is not restricted to women who have given birth, it is a principle inherent in both women and men.
Bistvo materinstva ni omejeno na ženske, ki so rodile; to je načelo, ki je prirojeno obojim, tako ženskam kot moškim.

We require such third-party certification in cases where- and this is a principle of European legislation that this House has observed for very many years- the product concerned is an extremely complex one.
Takšno certificiranje, ki ga opravljajo tretje strani, zahtevamo v primerih- in to je načelo evropske zakonodaje, ki ga je ta Parlament toliko let spoštoval-, ko je zadevni proizvod skrajno kompleksen.

Noticing what is an example and what is a principle is sometimes harder than it sounds,
Ugotavljaš, kaj je zgled in kaj je načelo, ki je včasih težje,

as described with the term Industry 4.0, is a principle that Zimmer Group has been practicing persistently
zahtevam trga v prihodnosti, skladno z Industrijo 4.0, je princip, ki mu proizvajalec ZIMMER GROUP že vrsto let vztrajno

The fundamental theorem of poker is a principle first articulated by David Sklansky that he believes expresses the essential nature of poker as a game of decision-making in the face of incomplete info….
Temeljna izreka pokra je nacelo, ki ga je prvi skliciral David Sklansky, ki je preprican, da izraza bistveno naravo pokra kot igro odlocanja v obrazu nepopolnih informacij.

What we are dealing with is human dignity- this is a principle found in the German constitution,
Ukvarjamo se s človekovim dostojanstvom- to je načelo, ki ga najdemo v nemški ustavi, kot tudi v drugih- in madžarska ustava v

The fundamental theorem of poker is a principle first articulated by David Sklansky that he believes expresses the essential nature of poker as a game of decision-making in the face of incomplete information.
Temeljna izreka pokra je nacelo, ki ga je prvi skliciral David Sklansky, ki je preprican, da izraza bistveno naravo pokra kot igro odlocanja v obrazu nepopolnih informacij.

This is a principle that the Conservatives hold dear,
To je načelo, ki je konservativcem pri srcu,

Although subsidiarity is a principle anchored in EU thinking
Čeprav je načelo subsidiarnosti zakoreninjeno v konceptih

Lean manufacturing is a principle or even a philosophy that cannot be bought
Vitka proizvodnja je načelo ali celo filozofija, ki je ni mogoče kupiti

who are not legally authorised to enter or stay in another country is a principle of customary international law by which all countries should abide.
po zakonu ne bi smeli vstopiti v drugo državo ali prebivati v njej, je načelo običajnega mednarodnega prava, po katerem bi se morale ravnati vse države.

at discrete time certainly is a principle dinners unforgettable ending.
diskretnih času zagotovo je načelo, večerje nepozaben konec.

ladies and gentlemen,'equal pay for equal work' is a principle of the 1957 Treaty establishing the European Community.
gospodje,"enako plačilo za enako delo" je načelo Pogodbe iz leta 1957, na podlagi katere je bila ustanovljena Evropska skupnost.

Freedom of speech[2] is a principle that supports the freedom of an individual
Svoboda govora[1] je načelo, ki podpira svobodo posameznika

Technology neutrality is a principle anchored in the present regulatory framework at EU level
Nevtralnost tehnologije je načelo, ki je določeno v sedanjem ureditvenem okviru na ravni EU,

The Butterfly Effect is a principle of chaos theory that states that small differences in the initial conditions of a system can lead to dramatic variations in the future behavior of that system.
Metuljev učinek je koncept iz teorije kaosa, ki pravi, da lahko majhne razlike v začetnih pogojih nekega dinamičnega sistema privedejo do zelo velikih variacij v dolgoročnem obnašanju sistema.