can performmay performcan docan carry outmay carry outable to performmay providemay fulfilmay pursuecan execute
lahko izvršuje
Examples of using
May exercise
in English and their translations into Slovenian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
In particular, the resolution authorities shall have the following resolution powers, which they may exercise individually or in any combination.
Zlasti imajo organi za reševanje naslednja pooblastila za reševanje, ki jih lahko izvajajo posamezno ali skupaj.
They are regions with sovereign rights, which they may exercise to take decisions on their own matters.
So regije s suverenimi pravicami, ki jih lahko izvajajo za sprejemanje odločitev o svojih zadevah.
If you are a User, you may be entitled to broader protection standards may exercise any of the rights described below.
Uporabniki, upravičeni do širših standardov zaščite, lahko uveljavljajo katero koli od spodaj navedenih pravic.
As long as the user's data is processed by"discoDSP", they may exercise their rights.
Če podjetje“DISCEFA” obdeluje podatke uporabnika, ti lahko uveljavljajo svoje pravice.
Insofar as the user's data are processed by DISCEFA, they may exercise their rights.
Če podjetje“DISCEFA” obdeluje podatke uporabnika, ti lahko uveljavljajo svoje pravice.
Users entitled to more extensive protection standards may exercise any of the rights described below.
Uporabniki, upravičeni do širših standardov zaščite, lahko uveljavljajo katero koli od spodaj navedenih pravic.
Users with higher protection standards may exercise any of the rights detailed below.
Uporabniki, upravičeni do širših standardov zaščite, lahko uveljavljajo katero koli od spodaj navedenih pravic.
The Board of Appeal may exercise any power which lies within the competence of the Agency
Odbor za pritožbe lahko uveljavi vsako pooblastilo, ki je v pristojnosti urada,
No member of the Court may exercise any political or administrative function,
Član sodišča ne sme opravljati politične ali upravne funkcije
No member of the court may exercise any political or administrative function, or engage in any other occupation of a professional nature.”.
Noben član Sodišča ne sme opravljati nikakršne politične ali upravne funkcije niti ne sme sprejeti nikakršne druge zaposlitve poklicne narave.
the supply of the wrong products, the buyer may exercise rights in accordance with the Consumer Protection Act.
dobave napačnih izdelkov uveljavlja pravice v skladu z Zakonom o varstvu potrošnikov.
as well as their defence attorneys may exercise their rights through their authorised representatives.
tožilec ter njihovi zakoniti zastopniki smejo izvrševati svoje pravice v postopku tudi po pooblaščencu.
OLAF's obligation to report without undue delay to the EPPO any conduct over which the latter may exercise its competence;
Obveznost urada OLAF, naj EJT brez nepotrebnega odlašanja poroča o vsakem ravnanju, za katero bi lahko EJT izvajalo svojo pristojnost;
after the signing of the credit agreement, the borrower may exercise his right to cancel the agreement.
po podpisu kreditne pogodbe uveljavlja svojo pravico do odstopa od pogodbe.
In case of not authorizing the processing of your data for the purpose indicated above, the USER may exercise his right to object to the processing of his data under the terms
V primeru, da ne odobri obdelave vaših podatkov z zgoraj navedenim namenom, UPORABNIK lahko uveljavlja svojo pravico do ugovora z obdelavo njegovih podatkov pod pogoji,
Any persons cited on a page of this Website may exercise their right to access,
Osebe, ki so omenjene na neki strani tega spletišča, lahko uveljavijo svojo pravico do dostopa,
the USER may exercise his/her right of opposition to the processing of his data under the terms
UPORABNIK lahko uveljavlja svojo pravico do ugovora z obdelavo njegovih podatkov pod pogoji,
The interested party may exercise their rights through written communication addressed to Emotional Trading S.L. with the reference"Data protection",
Zainteresirana stranka lahko uveljavlja svoje pravice s pisnim obvestilom, naslovljenim na Marisa Mrzel, s sklicevanjem na"varstvo podatkov",
Any person referred to on any page of this website may exercise their rights to access,
Osebe, ki so omenjene na neki strani tega spletišča, lahko uveljavijo svojo pravico do dostopa,
(3) The portion of the voting rights to which an enterprise is entitled shall be determined based on the ratio between the number of voting rights that the enterprise may exercise based on the shares belonging to it and the aggregate number of all voting rights.
(3) Glasovalne pravice, ki pripadajo družbi, se ugotovijo iz razmerja med številom glasovalnih pravic, ki jih družba lahko uresničuje iz svojih deležev, in skupnim številom vseh glasovalnih pravic.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文