Examples of using Nevertheless in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nevertheless I have somewhat against you,
Ampak imam nekoliko proti tebi,Nevertheless, there is no assurance that the recovery will be effective.
Poleg tega ni nobenega zagotovila, da bo obnovitev uspešna.Nevertheless, she is here?
Nevertheless, such advertisements are highly effective.
Seveda je takšno oglaševanje izredno učinkovito.Nevertheless, it is part of their permanent collection.
Ta je zdaj del njihove stalne zbirke.
It is nevertheless true that the Islanders have de-.
Nevertheless, users should not expect any major changes.
Uporabniki sicer bistvenih sprememb naj ne bi opazili.Nevertheless, this is going to require caution.
Čeprav bo to zahtevalo previdnost.Nevertheless it has, and quite a lot.
Seveda da ima, pa še veliko.Nevertheless, the State still retains the death penalty in its legislation.
Ta država ima v zakonodaji še zmeraj smrtno kazen.Nevertheless, there was something missing.
Pa vendarle je še nekaj manjkalo.Nevertheless, you have done well to share with mein my affliction.
A kljub temu je bilo lepo, da ste postali soudeleženi v moji stiski.Nevertheless, during the same period more than 500,000 people reached Italian shores.
Nevertheless, I do know the golden rule.
Vsekakor poznam zlata pravila.Nevertheless, they all developed.
Čeprav je vsak od njih razvil.Nevertheless, she is financially unstable.
Čeprav je finančno nestabilno.Nevertheless, we must find close-enough values.
Sicer moramo združiti bližnje vrednosti.Nevertheless, as they say, everything that is too much is bad.
Ampak kot pravijo, preveč vsega, kar je slabo.Nevertheless, there are examples that prove the opp….
Vendar vseeno obstajajo izjeme, ki dokazujejo,….Exceptions can nevertheless be found today.
Čeprav danes najdemo izjeme.
