Examples of using Nevertheless in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nevertheless, she's highly efficient.
До того ж вона є дуже ефективною.Nevertheless the bridge was built.
Але все-таки міст був побудований.Nevertheless, whatever it was or is we saw it.
Те, що було і що є, Nevertheless, they're still regulated.
Крім того, вони регламентуються.Nevertheless, according to the forecasts of.
Крім того, згідно з прогнозами.Nevertheless the lawyers of the Ukrainian sailors insisted that the court hearings stay open.
Водночас адвокати українських моряків наполягають на відкритих судових засіданнях.Nevertheless, there was a certain amount.
Окрім того, була певна кількість.Nevertheless, you should be in the know.
Але все ж варто бути в курсі.Nevertheless, the issues of legality of the existence of a coalition in Parliament have arisen repeatedly.
Щоправда питання законності існування коаліції в парламенті виникало вже неодноразово.Nevertheless, these coordinates are also.
До того ж ці координати знов-таки.But nevertheless the quantity of cases of cancer of eye increases every year.
Але все таки кількість випадків раку ока збільшується з кожним роком.Nevertheless, they have a higher body temperature in comparison to other domestic felines.
Крім того, у них більш висока температура тіла в порівнянні з іншими породами.Nevertheless, natural materials men give more preference.
You can do this, nevertheless it is not advised.
Так робити можна, але все ж не рекомендується.Nevertheless, without it we do not grow".
Хоча без неї ми не будемо розвиватися».Nevertheless, the level of terrorist threat remains high.
Хоча рівень терористичної загрози залишається високим.Nevertheless, globalization created significant problems.
Разом з тим, глобалізація створила великі проблеми.Nevertheless, they decided to continue the interrogation after lunch.
Але все ж вирішили продовжити після обіду.Nevertheless, it is clear to me that the path cannot be evolutionary alone.
Хоча цілком зрозуміло, що наш шлях не може бути тільки еволюційним.Nevertheless, telling people you and your partner met online can seem boring.
Розповідь про те, що ви і ваш коханий познайомилися в Інтернеті може здатися нудною.
