OFF-SITE in Slovenian translation

• off-site
• zunaj kraja
• zunanje
• zunaj lokacije
• na drugem mestu
• izven mesta

Examples of using Off-site in English and their translations into Slovenian

Ford never allowed any of it to be backed up off-site.
Ford ne dovoli, da bi karkoli od tega zapustilo park.

special waste off-site.
posebnih odpadkov izven kraja.

There's a tape backup and it saves to an off-site server.
Vse shranjujemo na drugem strežniku.

This is the only thing that you would need to do off-site.
To je edina stvar, ki jo moraš narediti ločeno.

wants to work off-site.
želi delovati izven spletnega mesta.

Off-Site optimization aims to improve your position in search engines with things beyond your website.
Off-Site optimizacija zavzema izboljšanje vaše pozicije v spletnih iskalnikih s stvarmi izven vaše spletne strani.

In addition to website optimisation, we also facilitate off-site optimisation after the project is completedwriting blogs, articles, managing social networks.
Poleg optimizacije spletne strani vam olajšamo tudi off-site optimizacijo po končanem projektu(pisanje blogov, člankov, upravljanje družbenih omrežij…).

especially if they work off-site or keep odd hours.
če delajo zunaj kraja ali imajo urejene ure.

located off-site.
ki se nahaja na drugem mestu.

Good SEO consulting services will analyze your off-site SEO as well, this will be
Dobro SEO svetovalnih storitev bo analiziral vaš off-site SEO, kot tudi, bo to razpravljalo v SEO posvetovanju,

Off-site web analytics mostly deals with measuring the behavior of potential buyers,
Off-site spletna analitika se ukvarja predvsem z merjenjem obnašanja potencialnih kupcev,

take care of your on-site SEO(meta tags, headings) and off-site SEO(link-building strategy).
poskrbeli za on-site SEO(meta značke in headingi) in off-site SEO(gradnja povezav na vašo stran).

the second is off-site content, and finally,
drugi je off-site vsebine, in na koncu,

Off-site tools are allowed as long as they do not automatically collect information from players accounts
Zunanja orodja so dovoljena samo dokler ne zbirajo podatkov o igralcih in ne pošilja avtomatskih informacij, naročil

We do know there was an incident involving the I-9 prototype at one of our off-site labs.
Vemo, da gre za incident s prototipom L- 9 v enem naših zunanjih laboratorijev.

loss of off-site power and disruption of communications.
izpada zunanjega električnega napajanja in prekinitve komunikacij.

When off-site analysis is to be performed, samples shall be analysed in at least two designated laboratories.
Kadar je treba opraviti analizo na drugem kraju, se vzorci analizirajo v vsaj dveh imenovanih laboratorijih.

Extraction is an on or off-site process that uses chemicals,
Pridobivanje je ali izven kraja proces, ki se uporablja kemikalij,

Off-site transfer of each pollutant destined for waste-water treatment in quantities exceeding threshold value(according to Annex II).
Prenos izven kraja nastanka za vsako onesnaževalo, namenjeno v čistilno napravo za odpadne vode v količinah, ki presegajo mejno vrednost(v skladu s Prilogo II).

Off-site transfers of waste, as set out in Article 5(b)
Prenosi odpadkov izven kraja nastanka iz člena 5(1)(b)