OFF-SITE in Polish translation

zewnętrznych
external
outside
outdoor
exterior
outward
third
outer
outboard
off-site
poza siedzibą
poza miejscem
outside the place
outside space
off-site
poza biurem
poza budynkiem
out of the building
poza terenem
poza placówką
zewnętrzną
external
outside
outdoor
exterior
outward
third
outer
outboard
zewnętrzne
external
outside
outdoor
exterior
outward
third
outer
outboard
zewnętrznego
external
outside
outdoor
exterior
outward
third
outer
outboard

Examples of using Off-site in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We're in position at the off-site control facility.
Jesteśmy na miejscu w Zewnętrznym Ośrodku Kontroli.
It won't be off-site.
Nie będzie zewnętrzne.
They, uh, harvest the bodies off-site, then they sell the tissue to me.
Zdobywają ciała na boku, a tkanki sprzedają nam.
It looks like she was killed off-site, then brought here and staged.
Wygląda na to, że zabito ją gdzieś indziej, potem przyniesiono tutaj i to zainscenizowano.
Polish physiotherapists participate in off-site sessions in villages and conduct trainings in rehabilitation.
Polscy rehabilitanci biorą udział w sesjach wyjazdowych do wiosek i prowadzą szkolenia z zakresu rehabilitacji.
TeoDorka Med& Spa it off-site accommodation is also an excellent place for business.
TeoDorka Med& Spa to poza obiektem noclegowym również doskonałe miejsce dla biznesu.
I'm taking everything off-site.
Zabieram stąd wszystko.
I'm taking everything off-site.
Zabieram st¹d wszystko.
At some off-site client meeting.
W terenie, na jakimś zebraniu z klientem.
Where's Trevor? At some off-site client meeting?
Na jakimś spotkaniu terenowym z klientem. Gdzie Trevor?
Killed off-site, his body dumped here far from the illustrious streets.
Zabity gdzieś indziej, ciało podrzucono tutaj, z dala od majestatycznych ulic.
At some off-site client meeting. Where's Trevor?
Na jakimś spotkaniu terenowym z klientem. Gdzie Trevor?
Or he's doing his dirty work off-site, like the last guy.
Albo wykonuje brudną robotę gdzieś indziej, jak z poprzednim kolesiem.
They… They're kept off-site.
Trzymam je gdzie indziej.
Maybe you should take your business off-site.
Chyba powinieneś wynieść się ze swoim interesem na ubocze.
Is that on property, or is that off-site?
Jest prawdziwa, czy to podróba?
Why was he being sent off-site?
Dlaczego wysłano go poza ośrodek?
Please note that parking is available off-site.
Parking jest dostępny poza obiektem.
Thanks fortaking me to the off-site.
Dzięki za podwózkę do placówki.
but he detonated off-site.
ale wybuchł na zewnątrz.
Results: 119, Time: 0.0692

Top dictionary queries

English - Polish