PROGRESS AND DEVELOPMENT in Slovenian translation

• napredek in razvoj
• napredka in razvoja
• napredku in razvoju

Examples of using Progress and development in English and their translations into Slovenian

stable growth, we ensure the progress and development of the social environment in which we operate,
rastjo podjetja omogočamo napredek in razvoj družbenega okolja v katerem delujemo,

the SIJ Education and Training Center is a new milestone in promoting the progress and development of up to 7000 SIJ Group employees,
katerega so danes svečano predali namenu, je nov mejnik v spodbujanju napredka in razvoja kar 7000 zaposlenih v Skupini SIJ,

that would enable sustainable progress and development through cooperation at micro-levels,
bo omogočilo trajnostni napredek in razvoj preko sodelovanja na mikro ravneh,

We often talk in this Chamber about the progress and development of new technologies,
V pisni obliki.-(PL) V Parlamentu večkrat govorimo o napredku in razvoju novih tehnologij,

Special mixture intended as a supplement to horse nutrition during the most intense progress and development of bones, joints,
Poseben pripravek, ki služi kot prehransko dopolnilo konj v času najintenzivnejšega napredka in razvoja kosti, sklepov,

questioning are a key prerequisite for the progress and development of all research.
dvom ključni pogoj za napredek in razvoj vsega raziskovanja.

by doing so it also hampers your desire for change, progress and development….
do soočenja z novimi izzivi, s tem pa tudi zajezila naše želje po spremembi, napredku in razvoju….

to enable progress and development of the social environment,
omogočiti napredek in razvoj družbenega okolja

conditions of economic and social progress and development.
ekonomski in socialni napredek ter razvoj.

conditions of economic and social progress and development.
ekonomski in socialni napredek ter razvoj.

it can get and the loss of many of their most brilliant minds has greatly affected their progress and development.
izguba številnih njihovih najbolj briljantnih misli je močno vplivala na njihov napredek in razvoj.

conditions of economic and social progress and development.
ekonomski in socialni napredek ter razvoj.

conditions of economic and social progress and development.
ekonomski in socialni napredek ter razvoj.

While the Commission's aim- to adopt a measuring system that would go beyond gross domestic product to provide a more comprehensive picture of a country's progress and development, including, for example, environmental sustainability
Čeprav je cilj Komisije- sprejeti merilni sistem, ki bi segel dlje od bruto domačega proizvoda in odražal celovitejšo sliko napredka in razvoja države, vključno z na primer okoljsko trajnostjo

conditions of economic and social progress and development.
ekonomski in socialni napredek ter razvoj.

Yi teng machinery of wear-resisting fights last tooth wear parts for the leading top engineering machinery technology progress and development of new products emerge in endlessly,
Yi teng mašinerija odporni na obrabo bori zadnji zob obrabni deli za vodilne vrh strojev napredek in razvoj novih proizvodov, tehnologij pojavljajo v nedogled,

We continually adapt our security measures inline with technological progress and developments.
Nenehno prilagajamo naše varnostne ukrepe v skladu s tehnološkim napredkom in razvojem.

The Commission will review progress and developments in the first half of 2006 as part of the evaluation of eEurope 2005.
Komisija bo pregledala napredek in razvoj dogodkov v prvi polovici leta 2006 v okviru vrednotenja Akcijskega načrta e-Evropa 2005.

is closely monitoring progress and developments in relation to SEPA.
natančno spremlja napredek in razvoj v zvezi s SEPA.

the necessary competences for such understanding in line with scientific progress and developments in education in Member States.
potrebne za tako razumevanje v skladu z znanstvenim napredkom in razvojem na področju izobraževanja v državah članicah;