Examples of using Same feeling in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
That same feeling can be enjoyed even as an adult.
Podobna občutja imamo lahko tudi kot odrasli.I get the same feeling more and more.
Za isti občutek moraš dati celo vedno več.This winter has the same feeling to it.
Same feeling as in the first one.
Podobni občutki kot pri 1.I hav had the same feeling as you.
Sem imela podobne občutke kot ti.And I got the same feeling from him I get from you.
In dobil sem enake občutke kot pri vas.And I have the same feeling right now that I had before that accident.
Zdaj pa imam enak občutek kot pred tisto nesrečo.There is exactly the same feeling into the air as before the Lehman default.
V zraku je popolnoma enak občutek, kot pred nezmožnostjo odplačila dolgov banke Lehman.I had the same feeling after I finished the Book.
Jst sem bila istih misli, ko sem dokončala te knjige.You need to drink more and more to get the same feeling.
Za isti občutek moraš dati celo vedno več.More and more people are looking for that same feeling while at work.
Vedno več ljudi hrepeni po istem občutku, medtem ko so na delovnem mestu.I have that same feeling right now, sir.
Enako se počutim tudi zdaj, gospod.I had the same feeling this year.
That means we need to eat more to get the same feeling.
To samo pomeni, da traja dlje, da imajo enaka občutja.Probably my mom was having the same feeling.
Ugibamo pa lahko, da je imela enake občutke tudi mama.Same feeling about it today.
Še danes mi film vzbuja enak občutek.I had the same feeling at first.
Tudi sam sem na začetku imel enak občutek.It doesn't provide the same feeling.
Niti ne ponuja enakega občutka.Me too, but I keep having the same feeling.
Tudi jaz, vendar imam enak občutek.No wonder they have the same feeling.
Ni čudno, da ima podoben občutek.
