SAME FEELING in Swedish translation

• samma känsla
• känt likadant
• samma känslor
• känner likadant

Examples of using Same feeling in English and their translations into Swedish

Here you have the same feeling! Tomorrow fight is important for you.
Det här är samma känsla imorgon har du en viktig match.

Most readers here have of course experienced the same feeling.
Flertalet läsare har såklart varit med om samma känsla.

but it evokes the same feeling.
men den bygger på samma känsla.

The same feeling probably gave rise to the tradition
Samma känslor gav troligen upphov till traditionen

And I felt those same feelings learning from the missionaries, that same feeling which I felt early on with my best friend's family,
Och jag upplevde samma känslor när missionärerna undervisade mig, samma känslor som jag fått tidigare hos min bästa väns familj,

I have been talking about creating a game that can spark that same feeling.
jag pratat om att skapa ett spel som kan utlösa samma känslor.

The reporting engine is Microsoft for the best interoperability you can get, and with that also the same feeling as in all Microsoft applications.
Rapporteringsmotorn kommer från Microsoft för att få bästa möjliga kompatibilitet och samma upplevelse som i alla Microsoft-program.

reflect around the room, immersing you in that same feeling you felt at your favorite concert.
reflekteras i rummet- då omsluts du av samma känsla som under en bra konsert.

The same feelings are reported by the majority of respondents in KONE's Tall Buildings survey.
Majoriteten av de som svarade på KONEs höghusundersökning har samma känsla.

The same feelings are experienced by grandmothers,
Samma känslor upplevs av farmödrar,

The same air, the same feelings, same tastes.
Samma luft, samma känslor och samma smaker.

Freund. Do you think Magdalena harbours the same feelings for me?
Tror du att Magdalena hyser samma känslor för mig? Freund?

Because you don't have the same feelings for me that you had for Jadzia?
För att du inte har samma känslor för mig som för Jadzia?

And the same feelings that you have.
Och samma känslor som ni har.

And it was all the same feelings of craving, and withdrawal,
Och det var samma känslor av begär, abstinens,

They don't have the same feelings we humans have.
De har inte samma känslor som oss.

In the direction same feelings and reactions rear.
I riktningen samma känslor och reaktioner bakre.

My father brought out much the same feelings in me.
Min far tog fram samma känslor hos mig.

Like you, he had the same fears and the same feelings that you have.
Precis som er hade han samma rädslor och samma känslor som ni har.

Mr President, this resolution does not evoke the same feelings.
Herr talman! Denna resolution väcker inte samma känslor.