SUPERVISED in Slovenian translation

• nadzorovani
• nadzorovati
• nadzira
• nadzorom
• nadzirani
• supervizirane
• nadzorovane
• nadzorovanih
• nadzorovano
• nadzoruje
• nadzoroval
• nadzirati
• nadziral
• nadzorovala
• nadzirajo
• nadzor
• nadzora
• nadzoru
• nadziranih
• nadzirane

Examples of using Supervised in English and their translations into Slovenian

The compressed air flow through the particle counter is automatically supervised.
Pretok stisnjenega zraka skozi števec delcev je avtomatsko nadzorovan.

He also drew up the plans and supervised construction of the Observatory.
To je pripravilo tudi projekt in nadziralo gradnjo.

Until now, financial markets were monitored and supervised mainly by state and national institutions.
Do sedaj so finančne trge večinoma spremljali in nadzorovali država in nacionalne institucije.

Acquisition of new knowledge and skills in a supervised environment.
Pridobivanje novega znanja in spretnosti v nadzorovanem okolju.

Their work was supervised by 10 supervisors.
Njihovo delo je nadziralo 10 inštruktorjev.

Their work was supervised by agriculture experts.
Njihovo delo so nadzirali kmetijski svetovalci.

All this in a safe and supervised environment!
Vse to v varnem in nadzorovanem okolju!

They will be appropriately supervised.
Tako jih bomo ustrezno nadzorovali.

The team's director admits doping was supervised to avoid uncontrolled.
Direktor ekipe potrjuje, da je bil doping nadzorovan, da bi preprečili.

Reliability estimation of individual predictions in supervised learning.
Ocenjevanje zanesljivosti posameznih napovedi pri nadzorovanem učenju.

We carried out regular inspections of personal protective equipment and supervised its use.
Redno smo pregledovali osebno varovalno opremo in nadzirali njeno uporabo.

The British supervised the construction of one of the most complex irrigation networks in the world.
Britanci so nadzorovali gradnjo enega najbolj zapletenih namakalnih omrežij na svetu.

General Soong supervised the loading.
General Soong je nadziral natovarjanje.

Herr flick supervised her and then sent a telegram to hitler--.
Her Flik jo je nadziral, potem pa poslal telegram Hitleru.

Josh supervised the cadets both in the bunk and the laundry room.
Josh je nadziral kadete v spalnici in pralnici.

Bricks are often stamped with the mark of the legion that supervised their production.
Pogosto so jih žigosali z znakom legije, ki je nadzorovala njihovo proizvodnjo.

Guests under 18 years of age must always be supervised.
Mladoletniki pod 18 morajo biti vedno spremljani.

Children under 18 must be supervised at all times.
Mladoletniki pod 18 morajo biti vedno spremljani.

That was the psychiatrist who supervised the closure of that hospital.
To je bil psihiater, ki je nadzoroval zaprtje tiste bolnišnice.

She supervised a team of 10 architects, who supervised an additional 700 architects.
Usklajevala je delo skupine desetih arhitektov, ki so nadzorovali nadaljnjih 700.