SUPERVISED in Italian translation

• sorvegliati
• controllato
• supervisionato
• supervisione
• supervisionati
• supervisionata
• seguiti
• curata
• supervisionate
• supervisionò
• monitorato
• vigilati
• vigilanza
• supervisionava
• controllo
• diretto
• supervisore
• sorveglianza

Examples of using Supervised in English and their translations into Italian

is supervised by Project leaders
viene seguita dai Project Leader

AVATrade is very reliable as it is regulated and supervised in the EU, Japan, Australia.
AVATrade è molto affidabile in quanto regolamentato e vigilato in UE, Giappone, Australia.

These operations are carefully supervised by the QC staff.
Queste operazioni sono accuratamente monitorate dal personale CQ.

pleasant environment and activities are organised and supervised.
piacevole dove le diverse attività sono organizzate e monitorate.

equipped and supervised by a lifeguard very nice.
attrezzata e seguita da un bagnino molto simpatico.

but directed and supervised the others.
ma dirigevano e sorvegliavano gli altri.

(b) the procedures which have a significant impact on the less significant supervised entity.
Nelle procedure che hanno un impatto significativo sul soggetto vigilato meno significativo.

Why must a protein diet be prescribed and supervised by my physician?
Perché una dieta proteica deve essere prescritta e seguita dal un medico?

Deterioration of the financial situation of a less significant supervised entity.
Deterioramento della situazione finanziaria di un soggetto vigilato meno significativo.

The final matches will be supervised by federal referees.
Gli incontri di finale saranno diretti da arbitri federali.

Lamberth of the District of Columbia ordered Schichtel an extra three years of supervised release.
Lamberth, ha comminato a Schichtel altri tre anni di libertà vigilata.

The most important woodworking stages are constantly supervised by our highly specialised staff.
Le fasi più importanti delle lavorazioni sono costantemente seguite dal nostro personale altamente specializzato.

Not properly managed and supervised automated trading.
Negoziazione automatica non adeguatamente gestita e vigilata.

Acceptance of any hormone-substituting drugs should be prescribed and supervised by a doctor.
L'accettazione di qualsiasi farmaco ormone sostitutivo dovrebbe essere prescritta e seguita da un medico.

Will my child be supervised at all time?
Mio figlio sarà vigilato continuamente?

Will my child be supervised at all times?
Mio figlio sarà vigilato continuamente?

I have undergone a path of faith supervised by my Spiritual Father.
Ho fatto un cammino di fede seguita dal mio Padre Spirituale.

Full list of supervised entities(cut-off date for changes:
Elenco completo dei soggetti vigilati(data di chiusura dell'aggiornamento:

Crisis of supervised entities(banks, investment firms, etc.).
Crisi di soggetti vigilati(banche, imprese di investimento ecc.).

Or one of the nurses. Supervised doses administered on a precise schedule by me.
O da una delle infermiere. dosi controllate somministrate secondo un programma preciso, da me.