THOROUGH KNOWLEDGE in Slovenian translation

• temeljito znanje
• temeljito poznavanje
• poglobljeno znanje
• poglobljeno poznavanje
• temeljitega poznavanja
• temeljitem znanju
• temeljitim poznavanjem

Examples of using Thorough knowledge in English and their translations into Slovenian

Members shall be nationals of a Member State and shall have a thorough knowledge of at least two official languages of the Union.
Člani so državljani države članice in imajo temeljito znanje vsaj dveh uradnih jezikov Unije.

Acquiring a thorough knowledge of the preparation and use of the products of veterinary immunology used to eradicate
S pridobivanjem temeljitega znanja o pripravi in uporabi veterinarskih imunoloških pripravkov, ki se uporabljajo za izkoreninjenje

And to test yourself on a thorough knowledge of history, pass a little test
In da se preizkusite na temeljitem poznavanju zgodovine, mimo malo test

The Court shall set up a translating service staffed by experts with adequate legal training and a thorough knowledge of several official languages of the Court.
Sodišče ustanovi prevajalsko službo, ki jo sestavljajo strokovnjaki z ustrezno pravno izobrazbo in poglobljenim znanjem več uradnih jezikov Sodišča.

Computer science is closely related to mathematics and a thorough knowledge of the mathematical basics is a prerequisite for understanding the technical content in the study of computer science and informatics.
Računalništvo je tesno povezano z matematiko in temeljito poznavanja matematičnih osnov je nujen predpogoj za razumevanje strokovnih vsebin pri študiju računalništva in informatike na drugi stopnji.

professionalism and, above all, a thorough knowledge of applicable legislation.
osebni pristop, predvsem pa s temeljitim poznavanjem veljavne zakonodaje.

The many local food producers underwent a process where they not only obtained a new and thorough knowledge of market mechanisms,
Številni lokalni proizvajalci živil so prestali proces, v katerem so pridobili novo in temeljito znanje o tržnih mehanizmih,

Languages: have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union(3)
Jeziki: Kandidati morajo imeti temeljito znanje enega od uradnih jezikov Evropske unije(3)

power plant efficiently and to avoid mutual interferences with other subsurface uses, a thorough knowledge of the temperature distribution at depth,
hkratno preprečevanje vzajemnih vplivov drugih podpovršinskih rab, je potrebno temeljito poznavanje temperaturne porazdelitve v globini,

And it's not even that all the girls are snobs and require a thorough knowledge of grammar, it just indirectly reduces your chances,
In niti ne gre za to, da so vsa dekleta snobovi in zahtevajo temeljito znanje slovnice, ampak le posredno zmanjša vaše možnosti, da ne omenjamo dejstva,

Any new entry into a foreign country requires prior thorough knowledge of the market, local people
Vsak nov vstop v tujo državo zahteva predhodno temeljito poznavanje trga, lokalnih navad ljudi

we are convinced that a thorough knowledge of the legal system as a whole is required in order to provide quality legal services in any legal field.
na kateremkoli pravnem področju, potrebno poglobljeno poznavanje pravnega sistema kot celote.

return and after demonstrating a thorough knowledge of the role and activities of the Agency.
potem ko dokažejo temeljito poznavanje vloge in dejavnosti Agencije.

a"Secret EU" classification have provided more thorough knowledge of the system and helped to determine the types of defence to be put in place.
UE glede nevarnosti in ranljivosti je omogočilo poglobljeno poznavanje sistema in določitev vrst obrambe, ki jih je treba zagotoviti.

you must have a thorough knowledge of the right kit for the right situation
morate imeti temeljito znanje o ustreznem kompletu za pravo situacijo

Based on years of experience, thorough knowledge of contemporary European design codes,
Kvaliteta Na podlagi dolgoletnih izkušenj, temeljitega poznavanja sodobnih Evropskih standardov,

should have a thorough knowledge and understanding of the travel industry and airlines.
bi morali imeti temeljito znanje in razumevanje turistične industrije in letalskih družb.

Produce evidence of a thorough knowledge of one of the languages of the EU
Predloži dokazila o temeljitem znanju enega od jezikov Unije

He produces evidence of a thorough knowledge of one of the languages of the Union
(f) predloži dokazila o temeljitem znanju enega od jezikov Unije

can be created only with a thorough knowledge of fashion trends,
je mogoče ustvariti le s temeljitim poznavanjem modnih trendov,