THOROUGH KNOWLEDGE in French translation

• connaissance approfondie
• profonde connaissance
• connaissance complète
• connaissances approfondies
• connaissance poussée
• connaissance détaillée

Examples of using Thorough knowledge in English and their translations into French

well-thought-through statement based on a thorough knowledge of the subjects under consideration.
réfléchie et basée sur une profonde connaissance des sujets traités.

management of horses with a thorough knowledge of the most relevant local breeds of horses
la gestion des chevaux avec une connaissance approfondie des races locales les plus pertinentes de chevaux

is famous for his coverage and thorough knowledge of the Montreal Canadiens.
devient célèbre pour sa connaissance détaillée et sa couverture des Canadiens de Montréal.

Thorough knowledge of the human body
Les connaissances approfondies du corps humain

Thorough knowledge of the industrial and socio- economic history of an area
Une connaissance approfondie de l'histoire industrielle et socio-économique d'une ville,

The objectives of the programme are to provide a thorough knowledge of the international system for the protection of human rights
Les objectifs du programme sont de faire acquérir des connaissances approfondies sur le système international de protection des droits de l'homme

At SBK, our IT consultants have a thorough knowledge of networking and hold a specialized expertise in one
Chez SBK, tous nos conseillers ont une connaissance approfondie de la réseautique et détiennent une expertise pointue dans un

Academy of International Law, a very high-level diploma awarded to candidates who have a thorough knowledge of international law and who pass an extremely selective examination.
un diplôme de très haut niveau attribué à des candidats possédant des connaissances approfondies en droit international qui subissent avec succès un examen à caractère hautement sélectif.

on board service and thorough knowledge of the regulations concerning the numbers of disabled,
prestations à bord et connaissance approfondie des règlementations concernant le nombres de handicapés,

Type B ACPs or operator-appointed line check pilots, a thorough knowledge of flight operations needs to be complemented by adequate knowledge in topics such as those identified in subsection 4.1.2 above.
des pilotes vérificateurs de compétence en ligne nommés par l'exploitant, les connaissances approfondies des opérations aériennes doivent être jumelées à des connaissances adéquates sur des sujets tels que ceux identifiés à la rubrique 4.1.2 cidessus.

the concentration of enforcement responsibilities within central government inspection agencies have facilitated the development of the new approach as inspection agencies have accumulated a thorough knowledge of companies.
matière d'application au sein d'agences de contrôle de l'administration centrale ont facilité le développement de la nouvelle méthode, ces agences ayant accumulé des connaissances approfondies sur les entreprises.

common hair& skin disorders related treatment; thorough knowledge of structure, life
maladies communes du cheveu et de la peau ainsi que leur traitement pertinent; connaissances approfondies de la structure, croissance,

The combination of thorough knowledge and sparkling enthusiasm traditionally results in a pool of young ICT talent with the right knowledge level for the Belgian market.
PRODUCTIVITÉ À PART ENTIÈRE La combinaison de connaissance approfondies et d'un enthousiasme dynamique, permet d'aboutir traditionnellement à la disponibilité de jeunes informaticiens dont les connaissances atteignent le niveau requis par le marché belge.

With his extensive experience in high luxury brands and his thorough knowledge of the most sophisticated mechanical watchmaking,
Sa grande expérience du haut luxe et ses profondes connaissances de l'horlogerie mécanique la plus sophistiquée,

With regard to general service staff at headquarters, their thorough knowledge of the Office's functioning had not been drawn on under Project Delphi.
En ce qui concerne les agents des services généraux qui travaillent au siège, leur connaissance profonde du fonctionnement de l'organisation n'a pas été mise à profit dans le cadre du projet Delphi.

We are confident that, with your experience, your thorough knowledge of the complex issues at hand
Nous notons déjà que, grâce à votre expérience, à votre connaissance approfondie des questions à l'examen et à votre talent de diplomate,

With our microassembly expertise we have the specialized equipment and thorough knowledge of design methods to suggest to our partners the right processes,
Nous possédons des équipements spécialisés et une connaissance approfondie des méthodes de conception qui nous permettent de suggérer à nos partenaires les bons procédés,

The program is designed to give participants a thorough knowledge of security sector reform principles
Le programme vise à approfondir les connaissances des participants sur les principes de la réforme du secteur de la sécurité(RSS) afin qu'ils soient capables

he has thorough knowledge of policy oversight
il possède une connaissance approfondie du contrôle et de la gestion de la formulation,

In complement to it's thorough knowledge of thermoforming, NOVETUD can offer components produced by various technological processes(sheet metal,
Au delà de sa connaissance approfondie du thermoformage, NOVETUD est en capacité de proposer des composants réalisés dans différentes technologies(tôlerie,