TO BE CONVERTED in Slovenian translation

• ga želite pretvoriti
• da se spreobrnejo

Examples of using To be converted in English and their translations into Slovenian

Enter any given amount to be converted in the box to the left of Israeli New Sheqel.
Vnesite kateri koli znesek, ki ga želite pretvoriti v polje levo od Izraelski novi Sheqel.

Enter the amount to be converted in the box to the left of Swazi Lilangeni.
Vnesite kateri koli znesek, ki ga želite pretvoriti v polje levo od Swazi Lilangeni.

Enter any given amount to be converted in the box to the left of São Tomé and Príncipe Dobra.
Vnesite kateri koli znesek, ki ga želite pretvoriti v polje levo od Sao Tome in Principe Dobra.

Enter any given amount to be converted in the box to the left of Trinidad
Vnesite kateri koli znesek, ki ga želite pretvoriti v polje levo od Trinidad

Enter any given amount to be converted in the box to the left of United Arab Emirates Dirham.
Vnesite kateri koli znesek, ki ga želite pretvoriti v polje levo od Združeni arabski emirati dirham.

Enter any given amount to be converted in the box to the left of Kyrgystani Som.
Vnesite kateri koli znesek, ki ga želite pretvoriti v polje levo od Kyrgystani Som.

to take up this appeal of Christ to be converted and to believe in the Gospel.
sprejeti Jezusov poziv, da se spreobrnemo in verujemo evangeliju.

Most of the styles under Best Match for Document cause the table to be converted to a picture when you save your presentation as a file in an earlier version of PowerPoint.
Večina slogov v razdelku Najboljše ujemanje za dokument povzroči, da se tabela pretvori v sliko, ko shranite predstavitev kot datoteko v starejši različici PowerPointa.

Enter the amount to be converted in the box to the left of West African CFA.
Vnesite znesek, ki se pretvori v polju na levi strani Zahodnoafriška CFA.

Veronika answered that she preferred to be converted to a snake rather than give them money.
Skopuhinja jim je odrekla pomoč rekoč, da se rajši spremeni v kačo, kot da bi jim podarila denar.

Enter the amount to be converted in the box to the left of Chinese Offshore Yuan.
Vnesite znesek, ki se pretvori v polju na levi strani Kitajski Yuan Offshore.

Enter the amount to be converted in the box to the left of Bytecoin(BCN).
Vnesite znesek, ki se pretvori v polju na levi strani Bytecoin(BCN).

The proposed date for ending the transitional regimes will allow the infrastructure to be converted and the staff in place to be retrained gradually
Predlagani datum za končanje prehodnega režima bo omogočil spremembo infrastrukture in postopno preusposabljanje obstoječega osebja

Enter the amount to be converted in the box to the left of Peruvian Nuevo Sol.
Vnesite znesek, ki se pretvori v polju na levi strani Perujski novi sol.

Enter the amount to be converted in the box to the left of Trinidad
Vnesite znesek, ki se pretvori v polju na levi strani Trinidad

And if you do not want to be converted, you can count on the many well-meaning customer reports that speak for themselves.
In če ne želite biti spremenjeni, lahko računate na številna dobronamerna poročila strank, ki govorijo zase.

They rounded me up with the rest of my colleagues to be converted…,… but I managed to escape and came back to save what I could.
Prignan sem bil z preostalimi kolegi, da nas spreobrnejo, ampak uspelo mi je pobegniti in se vrniti sem, da rešim, kar lahko.

Many term policies have the option to be converted to whole life insurance at the end of the term.
Nekateri izraz življenjskega zavarovanja ponujajo možnost, da se pretvori v celo življenjskega zavarovanja pri izraz poteče.

Delay not to be converted to the Lord, and defer it not from day to day!
Ne odlašaj se spreobrniti h Gospodu in ne zavlačuj od dneva do dneva!

the money first needs to be converted into US dollars.
mora denar najprej zamenjati v ameriške dolarje.