WILLFULLY in Slovenian translation

• namerno
• namenoma
• zavestno
• uporno
• prostovoljno
• namreč premišljeno

Examples of using Willfully in English and their translations into Slovenian

One who sins willfully and continuously, resisting the work of the Holy Spirit because of false teaching,
Tisti, ki greši namerno in nenehno, odporna delo Svetega Duha, zaradi napačnih poučevanja,

Any misrepresentations and/or inaccuracies, either willfully or as a result of neglect,
Vsako napačne navedbe in/ ali nepravilnosti, bodisi namerno ali kot posledica zanemarjanja,

legal experts have said the government has willfully misused those exceptions to make the recent arrests.
pravni strokovnjaki so povedali, da je vlada namerno zlorabila te izjeme, da nedavne aretacije.

the nicotine addiction determines so much the everyday life that they will harm your child willfully.
okoli 15 odstotkov, vendar odvisnost od nikotina določa toliko vsakdanjega življenja, da bodo namerno škodili vašemu otroku.

they defiantly closed their eyes and became willfully blind.
so kljubovalno zaprli oči in ušesa ter namerno postali slepi in gluhi.

The advantages of well-humidified air are utilized specifically in these applications, and willfully neglected in living spaces.
Prednosti dobro navlaženega zraka se uporabljajo posebej na teh področjih in namerno zanemarjene v življenjskih prostorih.

This can include willfully misrepresenting information,
To lahko vključuje namerno napačno predstavitev informacij,

rebel(if we continue willfully in sin), there is no more sacrifice for sin,
upornik(če bomo še naprej namerno v grehu), ni več daritev za greh,

A willfully antisocial girl,
Namenoma asocialno dekle,

its symptoms are as dearly outlined as one would wish them to be- at least for those who are not willfully blind.
se je začel in njegovi simptomi so tako jasno označeni kot bi si le želeli- vsaj za tiste, ki niso namerno slepi.

He has set me free from the law of sin(sinning unrepentantly- willfully) and death(that is which leads to spiritual death
Je Postavil me je osvobodila postave greha(greši unrepentantly- zavestno) in smrti(ki je, kar vodi do duhovne smrti

and you freely and willfully assume those risks by choosing to participate in those Host Services.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.

the defendant Donald Nidaria did willfully and with malice aforethought,
Tožena stranka Donald Nidaria naredil namerno in z aforethought malice,

You may have abilities and zeal, but if you willfully hurt your spouse with cutting words,
Morda ste sposobni in goreči, toda če zavestno prizadenete svojega zakonca s pikrimi besedami,

and you voluntarily and willfully assume those risks by choosing to participate and attend those events.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.

and you freely and willfully assume those risks by choosing to participate in those Owner Services.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.

Members freely and willfully assume those risks by choosing to participate in those Services.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.

and you freely and willfully assume those risks by choosing to participate in such.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.

and you freely and willfully assume those risks by choosing to participate in those Operator Services.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.

and you freely and willfully assume those risks by choosing to participate in those services.
to tveganje svobodno in namenoma prevzamete, če se odločite za sodelovanje pri teh dogodkih.