ACIDIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• acidificación

Examples of using Acidification in English and their translations into Spanish

ventures have not prospered, and they may even have triggered soil degradation processes towards acidification and salinization;
no han prosperado y quizás hayan provocado una degradación del suelo, cada vez más afectado por la acidificación y la salinización;

leading to ocean acidification.
causando una acidificación de los océanos.

which could be offered through the Ocean Acidification International Coordination Centre.
que podrían ofrecerse mediante el Centro Internacional de Coordinación sobre la Acidificación de los Océanos.

lower growth rates and survival under projected future acidification.
de supervivencia más bajos en proyecciones futuras de acidificación.

The team also hopes to study the impact of tourism on coastal marine ecosystems and ocean acidification.
El equipo también espera estudiar el impacto del turismo en los ecosistemas marinos costeros y en la acidificación del océano.

Local, subnational or national laws in many countries may already be in place to address many stressors that drive or exacerbate acidification conditions.
En muchos países, puede haberse establecido ya legislación local, subnacional o nacional para abordar muchos factores de perturbación que impulsan o exacerban las condiciones de acidificación.

policy framework to address ocean acidification has been raised.
es suficiente el marco jurídico y normativo existente para luchar contra la acidificación de los océanos.

including limiting the accumulation of CO2 emissions to avert impending damages from ocean acidification.
incluyendo la reducción de emisiones de CO2 acumulados para evitar daños inminentes debidos a la acidificación de los océanos.

This guide has been produced by the Ocean Acidification Reference User Group, who invited leading scientists to peer-review the quality of the science.
Esta guía ha sido producida por el Grupo de Usuarios de Referencia sobre Acidificación Oceánica y ha sido revisada por líderes científicos invitados.

other vulnerable ecosystems that are most vulnerable to climate change or ocean acidification, and where are the opportunities for maintaining integrity
las otras áreas vulnerables que son más vulnerables al cambio climático o a la acidificación del océano, y dónde están las oportunidades para mantener la integridad

for the human rights implications of climate change and ocean acidification.
por las implicaciones de derechos humanos del cambio climático y la acidificación de los océanos.

the Petition draws attention to the consequences of ocean acidification, which is a result of increased levels of atmospheric carbon being absorbed by the ocean.
la Petición llama la atención sobre las consecuencias de la acidificación de los océanos, resultado del aumento de los niveles de carbono atmosférico absorbido por el océano.

its subsequent slow process of acidification, it surprises us with its exquisite bittersweet character.
lento proceso de acidificación, nos sorprende su exquisito carácter agridulce.

invasive alien species, ocean acidification and global warming,
especies exóticas invasoras, acidificación de los océanos y calentamiento global,

soil carbon and biodiversity losses, soil acidification, contamination, soil salinization,
la pérdida de carbono del suelo y de biodiversidad, acidificación, contaminación, salinización

researchers have broadened the field of investigation to include other climate change effects such as ocean acidification and the interaction between both global and more local stressors on coral reefs.
el plan de trabajo, los investigadores han ampliado el campo de investigación, incluyendo otros efectos del cambio climático como la acidificación de los océanos y la interacción entre los factores de perturbación tanto mundiales como más locales en los arrecifes de coral.

ocean acidification, more wildfires, droughts, heat waves
a la deforestación, a la acidificación de los océanos, a más incendios incontrolados,

Establishment of the Ocean Acidification International Coordination Centre at the IAEA Environment Laboratories in Monaco to promote global actions against ocean acidification..
Creación del Centro Internacional de Coordinación sobre la Acidificación de los Océanos del Laboratorio del OIEA para el Medio Ambiente Marino de Mónaco a fin de promover la adopción de medidas a nivel mundial contra la acidificación de los océanos.

As the primary aim of the CORINAIR/ECE inventory is to describe contributions to acidification on a national level, the emissions of SO2 from planes,
Dado que el objetivo principal del inventario de CORINAIR de la CEPE es describir las contribuciones al proceso de acidificación a nivel nacional,

Welcomes, in this regard, the establishment of the Ocean Acidification International Coordination Centre at the International Atomic Energy Agency Environment Laboratories in Monaco;
Acoge con beneplácito, a este respecto, el establecimiento del Centro Internacional de Coordinación sobre la Acidificación de los Océanos en los Laboratorios para el Medio Ambiente del Organismo Internacional de Energía Atómica en Mónaco;