Examples of using Acidification in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
carbo medicinalis(interruption of potential entero-hepatic recirculation), acidification of urine, forced diuresis should be used as appropriate.
primjenu medicinskog ugljena(prekidanje potencijalne enterohepatičke recirkulacije), zakiseljavanje urina te forsiranu diureza, kako je prikladno.will become scientists and they will learn about climate change and acidification of the sea through different experiments.
postat će mali znanstvenici, te će izvodeći pokuse učiti o klimatskim promjenama i acidifikaciji mora.which then leads to acidification or lower alkalinity in oceans.
Decisions 2012/1 and 2012/2 amending the Protocol to the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone.
Su donijele odluke 2012/1 i 2012/2 Nitrogen compounds also contribute to the acidification of freshwaters or forest soils,
I spojevi dušika doprinose povećanju kiselosti slatkih voda
The Amendment to the Protocol to the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone is hereby accepted on behalf of the Union.
Izmjena Protokola o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona uz Konvenciju The Amendment to the Protocol to the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone should therefore be accepted on behalf of the European Union.
Izmjenu Protokola o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona uz Konvenciju The Parties to the 1999 Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone, meeting within the thirtieth session of the Executive Body.
Stranke Protokola o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona iz 1999., na tridesetom zasjedanju Izvršnog tijela.The terms“this Protocol”,“the Protocol” and“the present Protocol” mean the 1999 Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone, as amended from time to time;
Pojmovi„ovaj Protokol”,„Protokol” znače Protokol o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona iz 1999., s povremenim izmjenama i dopunama;Ocean acidification, increased levels of CO2,
Zakiseljenje oceana, povećana koncentracija CO2,including the 1999 Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone the Protocol.
dodano je osam Protokola, uključujući Protokol o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona Protokol.the result of that reaction is carbonic acid that causes acidification of the sea.
u oceanu nastaje ugljična kiselina koja uzrokuje povećanje kiselosti mora.Member States may authorise acidification of the products referred to in point 1 in wine-growing zones A
države članice mogu odobriti zakiseljavanje proizvoda iz točke 1. u vinogradarskim zonama A i B,Member States may authorise acidification of the products referred to in point 1 in wine-growing zones A
države članice mogu odobriti zakiseljavanje proizvoda iz točke 1. u vinogradarskim zonama A i B,Progression in reducing acidification of the body increased by as much as 73%,
Napredak u smanjenju zakiseljavanja tijela porastao je za čak 73%,To avoid acidification of the soil, in the spring around the bushes make ash(a half-liter jar on the plant)
Kako bi se izbjeglo zakiseljavanje tla, što je opruga oko grmlje pepela(pola litre vretena na biljke)extreme climatic events or ocean acidification) have been accelerating in the last decades,
ekstremne klimatske pojave i zakiseljavanja oceana ubrzane su tijekom posljednjih desetljeća,Member States may authorise acidification of the products referred to in point 1 in wine-growing zones A
države članice mogu odobriti zakiseljavanje proizvoda iz točke 1. u vinogradarskim zonama A i B,decreased levels of acidification 6.
nižom razinom zakiseljavanja 6.it can certainly sue but the two biggest"acidification substances" are sulfur dioxide
to svakako može tužiti, ali dva su najveća"zakiseljavanja tvari" su sumporni dioksid
