ATTAINED IN SPANISH TRANSLATION

• alcanzado
• cumplido
• logrado
• obtenido
• conseguido
• llegado
• alcanzó
• alcanzados
• alcanzaron
• obtenidos
• logró
• obtuvo
• logrados
• lograron
• consiguió
• conseguidos
• obtenida
• cumplidos
• llegó
• cumplir
• consiguieron
• llegar

Examples of using Attained in English and their translations into Spanish

She worked a lot because he attained fame and got it.
Ella trabajó mucho porque él alcanzara la fama y lo consiguió.

Wins attained during free spins can be boosted by 12 times.
Las ganancias conseguidas durante los giros gratis se pueden mejorar 12 veces.

DUDALINA attained the milestone of more than 50 million shirts produced.
DUDALINA alcanza la marca de más de 50 millones de camisas producidas.

All things are attained by diligence and toil.
Todas las cosas son logradas por la diligencia y el trabajo.

This dimension can be attained through the practice of zazen
Esta dimensión puede ser lograda a través de la práctica de zazen

These signals can be attained by tapping into wires throughout the machine.
Estas señales pueden ser logradas golpeando ligeramente en los alambres a través de la máquina.

Report on sectoral targets attained in the first 150 days.
Informe de metas sectoriales logradas en los primeros 150 días.

Victory attained by violence is tantamount to defeat,"for it is momentary.
La victoria lograda por la violencia, es equivalente a una derrota porque es momentánea.

The Bahamas attained independence on 10 July 1973.
Las Bahamas obtuvieron su independencia el 10 de julio de 1973.

A Teacher is one who attained himself the state of Brahman.
Maestro es aquel que alcanza el estado mismo de Brahman.

FLA: HSP Attained(HSP reached) X X.
FLA: HSP. Alcanza(HSP alcanzada) X X.

Both attained great reputation as water-dogs.
Ambos obtuvieron gran reputación como perros de agua.

Three departments attained implementation rates as high as 144,
Tres departamentos obtuvieron tasas de ejecución de 144%,

Competition, including technological advances, new products and patents attained by competitors; challenges to patents;
Competencia, incluidos avances técnicos, nuevos productos y patentes obtenidas por la competencia;

It focuses on specific goals that can realistically be attained.
Son metas específicas que pueden ser razonablemente obtenidas.

Technological advances, new products and patents attained by competitors;
Avances tecnológicos, nuevos productos y patentes obtenidas por la competencia;

In other words, how is the glorification of the Saints attained?
En otras palabras,¿cómo es que los Santos alcanzan glorificación?

To progressively integrate the sports gesture into the functional abilities attained previously.
Integrar progresivamente el gesto deportivo en las capacidades funcionales anteriormente conseguidas.

All of the preserved bones suggest a strength seldom attained by modern humans.
Todos los huesos preservados sugieren una fortaleza rara vez lograda por los seres humanos modernos.

At a regional level, fifteen of the twenty regions attained positive annual growth rates.
A nivel comarcal, quince de las veinte comarcas alcanzan tasas de crecimiento anual positivas.