Examples of using Borrowed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And Gary appears to have borrowed the lot.
Borrowed a lot of money to get it started,
You're telling me you borrowed money from a fish?
He borrowed an old aquarium from me to use as a boat toilet.
Actually, I borrowed one from the pet store up the street.
He borrowed it, Paul.
If you stole my love or borrowed.
Si usted me robó el amor o tomado en préstamo.Do you know of anyone locally who may have borrowed money from the Lamberts?
¿Conocen a alguien a nivel local que pueda haber pedido dinero a los Lambert?And remember I borrowed five grand from the syndicate to bring you here from Algiers.
Le pedí cinco mil dólares al sindicato para traerte de Argel.I borrowed it from my friend Josh,'cause I have no service.
Lo tomé prestado de mi amigo Josh, porque me quedé sin servicio.The one that Gab borrowed the morning after the shooting?
¿El que Gab pidió la mañana siguiente del tiroteo?Tensegrity is a word that Carlos Castaneda borrowed from architect R. Buckminster Fuller;
Tensegridad es una palabra que Carlos Castaneda tomó prestada del arquitecto R.Oh, yeah, with the $50, 000 that you borrowed from Carlos.
Oh, sí, con los 50,000$ que le pediste a Carlos.Must have borrowed it.
Debió de haberlos pedido.I borrowed it from the Navy just for you.
Lo pedí a la Marina para ti.So, you borrowed the money from a loan shark to make the deposit.
Así que, le pidió el dinero a un prestamista para hacer el depósito.I borrowed it from the University Museum.
Lo tomé prestado del museo de la universidadI will tell him I was the one who borrowed his gun.
Le diré que fui yo quién tomó prestada su pistola.You go to your sweetie's apartment You borrowed the keys.
Vas al apartamento de tu amada Porque le pediste las llaves.When I borrowed the money from Kirsten,
Cuando le pedí dinero a Kirsten,
