COMBINING DATA IN SPANISH TRANSLATION

• combinar datos
• combinación de datos
• combinando datos
• combinan datos
• combina datos

Examples of using Combining data in English and their translations into Spanish

which enables combining data from all Tamtron scales at your port.
lo cual permite combinar los datos de todas las básculas Tamtron de su puerto.

These properties allow for estimation of the inequality-adjusted Index by combining data from different sources for a large number of countries.
Estas propiedades permiten estimar el Índice ajustado por la desigualdad combinando los datos de distintas fuentes sobre muchos países.

The design of a multiyear survey by Russia provides the possibility for combining data in the southern region of SSRU 882A with the SSRUs 882A-B north survey, consistent with the advice of SC-CAMLR-XXXIII Annex 5, paragraph 4.20.
El diseño de la prospección multianual de Rusia permite combinar datos del sector sur de la UIPE 882A con datos de la prospección en el sector norte de las UIPE 882A-B, de conformidad con el asesoramiento de SC-CAMLR-XXXIII Anexo 5, párrafo 4.20.

Dr Kasatkina noted that it is important to understand fish distribution patterns by combining data from surveys in the northern part of SSRUs 882A-B and a survey in the southern part of SSRU 882A, planned by Russia.
Kasatkina señaló que es importante entender las pautas de distribución de los peces mediante la combinación de datos de las prospecciones de la región septentrional de la UIPE 882A-B con los de la prospección de la región meridional de la UIPE 882A planificada por Rusia.

If we hire companies to help us with our IT services, storing and combining data, marketing, market research,
Si contratamos a empresas para ayudarnos con nuestros servicios de TI, el almacenar y combinar datos, marketing, la investigación de mercado,

When combining data from different surveys, one has to be careful of how to deal with information that
Al combinar datos de distintas prospecciones, se debe tener cuidado en la manipulación de la información obtenida con distintos métodos de muestreo,

one of the most promising ways of generating new information lies in combining data from various sources using geographical information systems GIS.
una de las maneras más convenientes de generar nueva información radica en la combinación de datos obtenidos de diversas fuentes mediante la utilización de los sistemas de información geográfica.

The use of econometric techniques combining data from surveys, customs
El uso de técnicas econométricas que combinan datos de encuestas, aduanas

These objectives will involve extremely complicated algorithms that are capable of combining data from a GPS and associating them with smartphones
Se trata de algoritmos extremadamente complejos, explica, capaces de combinar datos de un GPS o localizador, y asociarlos entre el smartphones

which works by combining data with machine learning
TD ENGAGE, que combina datos con inteligencia artificial

the profit opportunities that arise by combining data collected across multiple services will ultimately drive these companies to make even greater impositions on your privacy.
las oportunidades de ganancias que surgen al combinar datos recopilados de varios servicios a fin de cuentas llevarán a estas compañías a abusar cada vez más de su privacidad.

as well as problems in combining data at different geographic scales local,
los problemas que surgen al combinar datos de distintas escalas geográficas local,

Informatica Marketing Data Lake supports ABM by combining data from different sources to generate an account-based view of cross-channel marketing interactions, thus enabling easier spotting of cross-sell
Informatica Marketing Data Lake respalda a ABM al combinar los datos procedentes de diferentes fuentes para generar una visión basada en la cuenta de las interacciones de marketing en los distintos canales, lo que permite detectar más

An index was developed to measure the level of organized crime, combining data on perceptions of organized crime,
Se ideó un índice para medir el nivel de delincuencia organizada, combinando los datos relativos a la percepción de la delincuencia organizada,

Therefore, when combining data, national accountants have to use harmonized
Por lo tanto, cuando los contables nacionales combinan los datos tienen que utilizar clasificaciones armonizadas

Combining data, technology and content,
A través de la combinación de data, tecnología y contenidos,

By combining data from both the scanner and the drone,
Al combinar los datos del escáner

This is possible when subsequent analyses draw on data from larger scales(e.g., combining data collected at 1:10 ,000 scale to represent a composite image at 1:50 ,000 scale)
Esto resulta posible cuando los análisis posteriores aprovechan los datos que ofrecen las escalas mayores(por ejemplo, combinando datos recogidos en una escala 1:10.000 para representar una imagen compuesta en una escala 1:50.000) más

Combining data from both regions, it is likely that the global whale shark population has declined by>50% over the last 75 years, leading to an
Combinando datos de ambas regiones, es probable que la población mundial de tiburones ballena haya disminuido en más del 50% en los últimos 75 años,

then produce results with any variables combining data from household and population, as required.
luego producir resultados con variables que combinan datos sobre la familia y la población, cuando procede.