COMMON DEFINITION IN SPANISH TRANSLATION

• definición común
• definición habitual

Examples of using Common definition in English and their translations into Spanish

practicable one unless there is an agreed common denominator and common definition of terms used therein.
practicable si no se conviene en un denominador común y en una definición común de los términos empleados.

humanitarian partner organizations to establish a common definition of early recovery
las organizaciones humanitarias asociadas para establecer una definición común de recuperación temprana

UN financial statistics, common definition of operating costs
las estadísticas financieras de las Naciones Unidas, una definición común de los gastos de explotación

In the absence of a common definition of organized crime,
A falta de una definición común de la delincuencia organizada,

The inspectors had concluded that the organizations of the United Nations system should adopt a uniform reporting format based on a common definition of fellowships, focusing on quality,
Los inspectores han llegado a la conclusión de que las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas deberían adoptar un formato uniforme de presentación de informes sobre la base de una definición común del concepto de beca,

Conscious of the fact that no common definition existed for good practices in juvenile justice
En 2009, el Grupo, consciente de que no había ninguna definición común de las prácticas idóneas en materia de justicia de menores y que solía ser

it urges further efforts to formulate a common definition of programme support,
insta a realizar nuevos esfuerzos para formular una definición común del apoyo a los programas,

in particular on a common definition for justice.
particularmente sobre una definición común de la justicia.

that an important reason for some of those discrepancies could be the lack of a common definition of a transfer.
un motivo importante de algunas de esas discrepancias podría ser la falta de una definición común de transferencia.

the European Council Framework Decision of 19 July 2002 on combating trafficking in human beings had introduced a common definition of trafficking for the whole of the European Union
la Decisión marco del Consejo de Europa relativa a la lucha contra la trata de seres humanos de 19 de julio de 2002 introduce una definición común de trata para toda la Unión Europea

contributing to the harmonization of information management practices on internal displacement among humanitarian agencies, by promoting common standards for data collection, common definition of indicators and standard methodology.
procura armonizar las prácticas de gestión de la información sobre desplazados internos de los distintos organismos humanitarios promoviendo normas comunes de reunión de datos, definiciones comunes de los indicadores y metodologías estándar.

The meeting established a working group which would develop a common framework for risk assessment, common definition of fraud, and produce a best practice booklet on fraud controls
En la reunión se decidió establecer un grupo de trabajo que elaboraría un marco común para la evaluación de riesgos y una definición común del fraude y prepararía un folleto sobre las prácticas más

OECD/DAC, to agree on a comprehensive common definition of official humanitarian assistance for reporting and statistical purposes,
los donantes tratarán de llegar a un acuerdo sobre una definición común amplia de la asistencia humanitaria oficial a efectos estadísticos

including a possible common definition of lessons learned, is no longer active
incluida una posible definición común del concepto de lecciones aprendidas, ha dejado de funcionar

the Teheran Process secretariat should jointly explore the possibility of adopting one common definition, by considering contributions from other international/regional organizations and/or bodies such as the SBSTTA,
la secretaría del Proceso de Teherán deberían estudiar conjuntamente la posibilidad de adoptar una definición común, teniendo en cuenta las contribuciones de otras organizaciones internacionales o regionales y órganos

In order to initiate a common definition, the agencies should bear in mind the need to develop a concept that is largely based on the life-saving one, but including linkages with livelihoods
A fin de iniciar una definición común, los organismos deben tener en cuenta la necesidad de elaborar un concepto que se base en gran medida en el de salvar vidas,

an effort to establish a common definition of terrorist activities for criminal justice purposes.
la iniciativa de establecer una definición común de las actividades terroristas a los fines de la justicia penal.

one on the approximation of member States' criminal laws with a view to establishing a common definition of a terrorist act
una sobre la aproximación del derecho penal de sus Estados miembros a fin de hacer una definición común de acto de terrorismo

other humanitarian actors on respective roles, a clearer common definition of early recovery, along with a common set
entre el PNUD y otros agentes humanitarios sobre sus respectivas funciones, una definición común más clara de el concepto de recuperación temprana,

Other words as well are not to be understood by their common definitions.
Otras palabras, tampoco son entendidas por su definición común.