CUNEIFORM IN SPANISH TRANSLATION

• cuneiforme
• cuneiformes

Examples of using Cuneiform in English and their translations into Spanish

Most later adaptations of Sumerian cuneiform preserved at least some aspects of the Sumerian script.
La mayoría de las adaptaciones posteriores de la escritura cuneiforme sumeria conservaron al menos algunos aspectos de la escritura sumeriaanterior.

the"holy trinity of cuneiform",- Hincks,
la"sagrada trinidad de la escritura cuneiforme"- Hincks,

As in Egyptian hieroglyphs and Sumerian cuneiform, early Chinese characters were used as rebuses to express abstract meanings that were not easily depicted.
Como en los jeroglíficos egipcios y la escritura cuneiforme sumeria, los primeros caracteres chinos utilizaron los rebuses para expresar significados abstractos que no eran fácilmente representados.

He excelled in studies of cuneiform literature, ancient Arabic poetry,
Sobresalió en los estudios de la literatura en escritura cuneiforme, la antigua poesía árabe,

Numerous cuneiform inscriptions carved on basalt have been found around the complex.
Numerosas inscripciones de escritura cuneiforme que fueron talladas en basalto se han encontrado en todo el complejo.

Several languages of the Ancient Near East used forms of cuneiform, which is a syllabary with some non-syllabic elements.
Varios idiomas del Antiguo Oriente Próximo usan formas de la escritura cuneiforme, la cual es un silabario con algunos elementos no silábicos.

Cuneiform Luwian is the corpus of Luwian texts attested in the tablet archives of Hattusa; it is essentially the same cuneiform writing system used in Hittite.
La escritura cuneiforme luvita es la forma de la lengua luvita atestiguada en los archivos de las tablillas de Hattusa, es esencialmente el mismo sistema de escritura cuneiforme utilizada en hitita.

In 2000, Cuneiform Records released archive recordings of the band under the name Arriving Twice.
En 2000, Cuneiform Records publicó varias grabaciones de la banda con el título Arriving Twice.

The Behistun inscription was to the decipherment of cuneiform what the Rosetta Stone was to the decipherment of Egyptian hieroglyphs.
La importancia de la inscripción de Behistún para el descifrado de la escritura cuneiforme es equivalente al de la piedra de Rosetta para el descifrado de los jeroglíficos egipcios.

Hittite cuneiform is an adaptation of the Old Assyrian cuneiform of c.
La escritura cuneiforme hitita es una adaptación del antiguo cuneiforme asirio del año 1800 aC a la lengua hitita.

Lowbrow skull fragments of machine-age man, remnants of firearms, and perhaps a well-preserved manuscript as ancient as cuneiform.
Fragmentos de cráneo de hombres de la edad de las armas, restos de armas de fuego y tal vez un manuscrito bien conservado tan antiguo como el cuneiforme.¿Es suyo?

Writing was officially introduced by the Sumerians with the invention of cuneiform in 3100 BCE.
La escritura fue introducida oficialmente por los sumerios con la invención del cuneiforme en 3100 BCE.

This operation does not change the resolution of the image passed to cuneiform for recognition.
Esta operación no cambia la resolución de la imagen pasada a cuneiform para su reconocimiento.

The Sumerians also invented the first known writing system by using cuneiform script on clay tablets.
Los sumerios inventaron también la escritura conocida primero sistema utilizando la escritura cuneiforme secuencia de comandos en tablillas de arcilla.

It's a ceramic bowl, and it has written on it Sumerian cuneiform, plus Proto-Sumerian hieroglyphic script.
Es un plato de cerámica, sobre el que encontramos escritura cuneiforme sumeria además de escritura jeroglífica proto-sumeria.

The Reverend Edward Hincks devoted the remaining years of his life to the study of cuneiform and made further significant contributions to its decipherment.
El reverendo Edward Hincks dedicó el resto de sus años de vida al estudio de la escritura cuneiforme e hizo contribuciones significativas a su desciframiento.

having been found a few years before the modern deciphering of cuneiform.
habiéndose encontrado algunos años antes del desciframiento moderno de la escritura cuneiforme.

part of this process was the transmission of astrology from cuneiform to Greek.
parte de este proceso fue la transmisión de la astrología del cuneiforme al griego.

as well as the cuneiform used in Asia Minor,
sumerio y sánscrito, así como la escritura cuneiforme empleada en Asia Menor,

found engraved in cuneiform on a statue of the Assyrian demon Pazuzu.
que se encuentra grabada en escritura cuneiforme en una estatua del demonio asirio Pazuzu.