Examples of using Developing relations in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Democratic People's Republic of Korea holds to the position of readjusting and developing relations between the Democratic People's Republic of Korea and the United States of America in the new century.
Developing relations of friendship, peace
Turkmenistan maintains a peaceful foreign policy, developing relations with other States based on the principles of equal rights,
Turkmenistán mantiene una política exterior de paz y desarrolla sus relaciones con otros Estados sobre la base de los principios de la igualdad de derechos,The European Council further calls on the Commission to submit a study of means of developing relations between the European Union
stressed the relevance of the Contact Committee as the main forum for discussing and developing relations with them.
importancia del Comité de Contactos como a departmental"victim assistance" coordinator is responsible for developing relations with relevant associations,
existe un delegado de"ayuda a by establishing and developing relations between our country and the Cuban community abroad
con maintaining contacts with the representatives of the Non-Self-Governing Territories and developing relations with the organizations and agencies of the United Nations system aimed at achieving further progress in decolonization
mantener contactos con Inaugurating a new phase in developing relations between my country and the IAEA
Al inaugurarse una nueva etapa en The actions by the State Duma aimed at developing relations between Russia and Latvia,
to support cultural societies in developing relations with their motherlands, to develop cooperation between the cultural societies of national minorities
prestar apoyo a las sociedades culturales en el establecimiento de relaciones con sus madres patrias e impulsar la cooperación entre las sociedades culturalessaid that the topic of responsibility of States for internationally wrongful acts was of primary importance for preserving international order, developing relations among States based on respect
United Nations The heads of Government noted the developing relations between the region and the United Nations as borne out by the presence for the first time of the Secretary-General of the Caribbean Community at the meeting of heads of regional cooperation organizations convened by the Secretary-General of the United Nations.
The Sudan is greatly desirous of developing relations between the two countries and we await a positive outcome from the most recent visit of His Excellency the President of South Sudan,
Dr. Gregorian reviewed the developing relations between Islam and Christianity,
said that the responsibility of States for internationally wrongful acts was a topic vital to preserving world order, developing relations between States based on respect
consolidating and further developing relations with that group of States,
consolidar y seguir desarrollando las relaciones con ese Grupo de Estados,on defence matters and to continue their cooperation in the military field at the bilateral level as well as within the framework of the successfully developing relations between Ukraine and the North Atlantic Treaty Organization.
cuestiones de defensa y seguir cooperando en el ámbito militar a nivel bilateral, así como en el marco de las promisorias relaciones que se están desarrollando entre Ucrania y la Organización del Tratado del Atlántico Norte OTAN.due to Hong Kong's autonomy in developing relations with foreign nations in a broad range of appropriate fields.
debido a la autonomía de Hong Kong para desarrollar relaciones con naciones extranjeras en una amplia gama de países. campos apropiados Snowden, sin embargo, no había sido detenido por Hong Kong como lo solicitaron los Estados Unidos.maintaining contacts with the representatives of the Non-Self-Governing Territories and developing relations with the organizations and agencies of the United Nations system,
mantener contactos con 
