DIFFERENT DATABASES IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes bases de datos

Examples of using Different databases in English and their translations into Spanish

This will be especially helpful if you're going to be working with several different databases.
Esto será especialmente útil si vas a trabajar con múltiples bases de datos diferentes.

Data are easy to locate, they can be processed in computers(even when they are from different databases) and it does not lead to misinterpretations.
Los datos son fáciles de localizar, se pueden tratar informáticamente(aunque sean de bases de datos diferentes) y no da lugar a mal interpretaciones.

In 1993, UNESCO will issue a CD-ROM containing the updated versions of 10 different databases.
En 1993, la UNESCO pondrá en circulación un CD-ROM con las versiones actualizadas de 10 bases de datos diferentes.

Thanks to Data Lakes you can link and enhance your different databases with third party sources to use them as one single database..
Gracias a los Data Lake consigues aunar y aumentar todos los datos de diferentes BBDD con fuentes de terceros para usarlas como una sola.

Implementation and calibration software for the integration of different databases and geographical support Integrated Urban Modeling.
Implementación y calibración del software de integración de las diferentes bases de datos y del soporte geográfico Sistema Integrado de Modelización Urbana.

We should point out that a new option is offered where it is possible to have different databases on the same SAP HANA installation; called multitenant MDC.
Cabe destacar una nueva posibilidad para tener distintas base de datos sobre una misma instalación SAP HANA; es el llamado multitenant MDC.

Several speakers mentioned the use or creation of different databases listing cultural property.
Varios mencionaron la utilización o creación de distintas bases de datos en que se enumeraran bienes culturales.

In addition, different databases existed: for design,
Además, había distintas bases de datos: para el diseño,

The Joint Mission Analysis Centre currently has two different databases to support its core tasks.
El Centro Conjunto de Análisis de la Misión cuenta actualmente con dos bases de datos diferentes para apoyar sus tareas fundamentales.

upper secondary schools have access to different databases through electronic networks.
las escuelas secundarias superiores tienen acceso a distintas bases de datos a través de las redes electrónicas.

The project aims to tie together digitized historical source materials and different databases with positions on maps from different epochs,
El proyecto tiene en mira el asociar materiales de fuentes históricas digitalizadas y diferentes bases de datos con ubicaciones en mapas de diferentes épocas,

the most valuable skill he gained was how to use different databases to find accurate, up-to-date information for
la habilidad más valiosa que consiguió tuvo que ver en cómo gestionar diferentes bases de datos para encontrar la información más precisa,

Another challenge concerns the linking of different databases so that each society is not forced to register all data itself,
Otro reto se refiere a la vinculación de las diferentes bases de datos de manera que cada sociedad no se vea obligada a registrar todos los datos

ESCWA engaged in the development of different databases in the absence of a functional information
La CESPAO se dedicó al desarrollo de diferentes bases de datos sin contar con un Comité de tecnologías de la información

Articles are assigned to the different databases according to the subject rather than the journal they are published in,
Los artículos son asignados a las diferentes bases de datos según el tema en lugar de la revista se publican en, por lo que los artículos

If you need to copy tables of different databases, you do not have to search for a solution for each database separately- Handy Backup supports copying of most popular databases..
Si necesita copiar tablas de diferentes bases de datos, no tiene que buscar una solución para cada base de datos por separado- Handy Backup es compatible con la copia de las bases de datos más populares.

can be found in different databases.
pueden encontrarse en diferentes bases de datos.

This PDF file contains the technology that has been created to make this CV comprehensible and readable by the different databases of the Spanish Science and Technology System.
Este fichero pdf contiene la tecnología que ha sido creada para que ese CV sea comprensible y legible por las diferentes bases de datos del Sistema Español de Ciencia y Tecnología.

The database servers have some views, tables and stored procedures that constitute the catalog, where all information about objects from different databases, names and fields of tables and views are stored, their data types, etc.
Los servidores de bases de datos tienen una serie de vistas, tablas y procedimientos almacenados que constituyen el catálogo, donde se almacena toda la información sobre los objetos de las diferentes bases de datos, nombres y campos de las tablas y vistas, sus tipos de datos,etc.

IMIS has different databases in each duty station;
El IMIS tiene bases de datos diferentes en cada lugar de destino,