DIFFICULTIES IN SPANISH TRANSLATION

• dificultades
• problemas
• difícil
• dificultad
• problema
• difíciles

Examples of using Difficulties in English and their translations into Spanish

If difficulties persist, please contact your Association or MLS Staff.
Si persiste el problema, contacte con el administrador de este sitio.

Just some, technical difficulties.
Son sólo unas dificultades técnicas.

Positive attitude towards difficulties and obstacles.
Sentido positivo ante las dificultades y obstáculos.

Specific difficulties include those described below.
Entre las dificultades concretas se señalaron las siguientes.

Difficulties include non-payment of maintenance allowance,
Una dificultad es la falta de pago de las pensiones alimenticias,

Women face particular difficulties in farm work.
El trabajo agrícola plantea dificultades particulares a las mujeres.

Economic difficulties;
Apuros económicos;

In order to address these difficulties, the following strategies have been adopted.
Ante estas dificultades, se han adoptado las orientaciones estratégicas siguientes.

Soviets confirm Cosmos 1900 difficulties", Aerospace Daily,
Soviets confirm Cosmos 1900 difficulties", Aerospace Daily,

Often, however, it can lead to communication difficulties and misunderstandings.
A menudo se presentan entre éstos dificultades de comunicación y malentendidos.

What difficulties this can create.
Que complicaciones esto puede crear.

A few technical difficulties.
Unas pequeñas dificultades técnicas.

Our main challenge is overcoming difficulties in translating Arabic documentation.
El principal problema es resolver las dificultades que plantea la traducción de documentación en árabe.

These difficulties and constraints include.
Entre esas dificultades y limitaciones se destacan las siguientes.

Evaluation of difficulties experienced by reporting entities with impact indicators based on.
Evaluation of difficulties experienced by reporting entities with impact indicators based.

II. Evaluation of difficulties experienced by reporting entities with performance indicators based.
II. Evaluation of difficulties experienced by reporting entities with performance indicators.

Rwanda is also facing difficulties arising from the subregional political context.
Rwanda también se enfrenta con las dificultades derivadas del contexto político subregional.

So we should not lose heart if our revolution has had difficulties and defeats.
Así que no debemos desanimarnos ante las dificultades y derrotas.

So, if somebody does see these types of difficulties and.
Así que, si alguien llega a ver este tipo de complicaciones y.

How many people have a tense torso and difficulties to move!
¡Cuántas personas tienen la parte del torso tensas y con dificultad de movimiento!