DONE SOMETHING WRONG IN SPANISH TRANSLATION

• hecho algo malo
• hecho algo mal
• hecho algo errado
• hecho algo equivocado

Examples of using Done something wrong in English and their translations into Spanish

You must have done something wrong.
Entonces debiste haber echo algo equivocado.

It is not a sign of weakness or that she has done something wrong.
No es una señal de debilidad ni de que ella haya hecho nada malo.

Reparations are given when a person has done something wrong to someone or something..
Las reparaciones se dan cuando una persona ha hecho algo malo a alguien o algo..

You seem to be acting as if you have done something wrong, when it's obvious you have done everything right.
Usted está actuando como si hubiera hecho algo mal, pero es evidente que hizo todo lo correcto.

The lawsuit we're gonna get hit with if we violate her parents' rights without any evidence they have done something wrong.
La demanda que caerá si violamos los derechos de los padres sin pruebas de que hayan hecho algo malo.

In order for the dog to understand that has done something wrong the punishment has to be at the exact moment he's doing it.
Para que el animal entienda que ha hecho algo mal el castigo tiene que ser justo en el preciso instante que lo está haciendo.

She thinks that perhaps she had done something wrong and God had cursed her.
Ella piensa que tal vez haya hecho algo errado y que Dios la había maldecido.

you must have done something wrong.
será que has hecho algo malo.

you panic that you have done something wrong and you wanna just fix it there
te entra el pánico que has hecho algo mal y quieres simplemente arreglarlo allí

Don't wait until your child has done something wrong to notice his or her behavior.
No espere a que su hijo haya hecho algo equivocado para notar su conducta.

for example that FRDC has done something wrong you are in trouble.
por ejemplo que el FRDC ha hecho algo malo está en problemas.

I feared having done something wrong.
temí haber hecho algo mal.

next time my daughter better have done something wrong or you will have one rowdy father.
la próxima vez más vale que mi hija haya hecho algo malo, o estaré muy inquieto.

That does not mean the plan is not working or you have done something wrong.
Esto no significa que el plan no esté funcionando o que hayas hecho algo mal.

like a schoolboy who had done something wrong.
a un chiquillo que ha hecho algo malo.

it will alert you if you have done something wrong.
el mismo te avisará si has hecho algo mal.

chances are you have done something wrong.
te acusaban de algo era seguro que habías hecho algo malo.

then you have probably already done something wrong.
entonces probablemente ya haya hecho algo mal.

investor has done something wrong.
inversionista ha hecho algo malo.

It's important to understand that crying doesn't mean that your baby is being bad or that you have done something wrong.
Es importante entender que llorar no significa que su bebé se esté portando mal o que usted haya hecho algo mal.