DRAMATIC INCREASES IN SPANISH TRANSLATION

• aumento espectacular
• dramático aumento
• drástico aumento
• incrementos dramáticos
• aumentos espectaculares
• aumentos dramáticos

Examples of using Dramatic increases in English and their translations into Spanish

Amid dramatic increases in global trade,
En medio de un extraordinario aumento del comercio mundial,

However, while there have been dramatic increases in enrolment of children previously not in school,
Sin embargo, aunque se ha producido un espectacular incremento en la escolarización de niñas y niños que no iban previamente a la escuela,

The recovery of the region has come under pressure in recent months due to dramatic increases in global food
La recuperación de la región se ha visto sometida a cierta presión en los últimos meses debido a los espectaculares incrementos de los precios mundiales de los alimentos

Dramatic increases in demand for energy,
El drástico incremento de la demanda de energía,

to cause dramatic increases in female- and child-headed households
son la causa de enormes aumentos de hogares encabezados por mujeres

recognizing that dramatic increases in tasks facing the Office over recent years have not been accompanied by a proportionate increase in resources, repeats the need
reconociendo que el enorme incremento de las tareas a que ha debido hacer frente la Oficina en los últimos años no ha ido acompañado de un aumento proporcional de sus recursos,

The concept was so new that any dramatic increases observed could be attributed in part to growing public awareness of the problem, enhanced government attention
El concepto era tan nuevo que todo aumento espectacular observado podía imputarse en parte a la sensibilización cada vez mayor de la opinión pública con respecto al problema,

including mitigation of dramatic increases in inequality of resources
con inclusión de la mitigación de los aumentos espectaculares en la desigualdad de los recursos

It was also one of the most violent years in Pakistani history, with dramatic increases both in extremist attacks carried out by radical Islamists against local targets,
Fue también uno de los años más violentos de la historia del Pakistán, con aumentos dramáticos tanto de los atentados extremistas realizados por islamistas radicales contra objetivos locales,

that growth was due mainly to the dramatic increases in the productivity of the mining industries.
ese crecimiento se debió principalmente a aumentos espectaculares de la productividad de las industrias mineras.

sparked by dramatic increases in food prices.
provocados por el enorme aumento de los precios de los alimentos.

also registered dramatic increases in expenditure in 2003 from previous year's levels.
también registraron en 2003 extraordinarios incrementos en el gasto con respecto a los niveles del año precedente.

UNICEF cooperation also contributed to: the dramatic increases in the coverage of adequately iodized salt,
La cooperación de el UNICEF también influyó en: los notables aumentos en la cobertura de sal yodada adecuadamente,

Dramatic increase of the financial performance of the Philippine.
Dramático aumento de los resultados financieros de las Filipinas.

However, this caused a dramatic increase in elephant poaching.
Sin embargo, esto causó un dramático aumento de la caza furtiva de elefantes.

The dramatic increase in heart attacks.
El dramático aumento de los ataques cardíacos.

Dramatic increase of gibs and blood,
Dramático aumento de sangre y órganos,

there has been a dramatic increase in obesity.
existe un incremento drástico de la obesidad.

If there's an unexplained and dramatic increase in one item.
Si existe un inexplicable incremento dramático en un artículo.

The result is a dramatic increase in bioavailability.
El resultado es un dramático incremento en la biodisponibilidad.