EFFICIENT IMPLEMENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• aplicación eficaz
• aplicación eficiente
• ejecución eficiente
• implementación eficiente
• ejecución eficaz
• aplicación efectiva
• cumplimiento eficiente
• implantación eficiente
• implementación eficaz
• puesta en práctica eficiente

Examples of using Efficient implementation in English and their translations into Spanish

The efficient implementation of a mine-clearance programme is vital to the economic recovery of any country struck by war.
La ejecución eficaz de un programa de limpieza de los campos de minas es esencial para la recuperación económica de cualquier país afectado por la guerra.

Mirroring that coordination on the ground remained of utmost importance for the efficient implementation of country strategies.
Reflejar esa coordinación en el terreno sigue siendo de máxima importancia para la implementación eficiente de las estrategias de países.

An inter-divisional working group for the efficient implementation of the Bali Strategic Plan is in operation.
Se encuentra en funcionamiento un grupo de trabajo interdivisional para la aplicación efectiva del Plan Estratégico de Bali.

Clariant established a comprehensive REACH organization for the efficient implementation of REACH.
Clariant estableció una organización integral sobre REACH para la implementación eficiente de los reglamentos relacionados con REACH.

further strengthen operational capacities for efficient implementation.
continuará reforzando las capacidades operacionales para su ejecución eficaz.

Those functions of the Commissioner may be considered to be measures that support efficient implementation of Article 6 of the Convention.
Estas funciones del Comisionado pueden considerarse como medidas que apoyan la aplicación efectiva del artículo 6 de la Convención.

It further expressed in this connection that SADC should be assisted to develop adequate institutional capacity for efficient implementation of its Programme of Action.
Manifestó además al respecto que la CODAM debería recibir asistencia a fin de adquirir la capacidad institucional adecuada para una ejecución eficaz de su Programa de Acción.

the government must now ensure efficient implementation, he said.
el gobierno ahora debe asegurar su implementación eficiente, dijo.

improving existing regulations as well as streamlining procedures for efficient implementation of the national land-use plan.
mejorando los reglamentos existentes y está simplificando los procedimientos para una aplicación efectiva del plan nacional de uso de la tierra.

The Regional Summit decided to designate immediately focal points in every country to facilitate the smooth and efficient implementation of this decision.
La Cumbre Regional decidió designar inmediatamente centros de coordinación en todos los países para facilitar la ejecución eficaz y sin trabas de esa decisión.

there is an ongoing problem of a lack of resources for efficient implementation.
persiste el problema de la falta de recursos para su implementación eficiente.

contractors to ensure efficient implementation of U.S. assistance programs.
contratistas para garantizar la implementación eficiente de los programas de asistencia de los Estados Unidos.

Strategic planning, creative ideas as well as efficient implementation guarantee campaigns that generate attention and a measurable success.
Gracias a una planificación estratégica y la eficaz aplicación de las ideas se generará notoriedad y se producirá un éxito medible del producto.

civil multiple challenges society urges that the necessary means for an efficient implementation be granted.
a numerosos retos y la sociedad civil insta a que se den los medios necesarios para una eficiente implementación.

Any further reductions beyond this level could be detrimental to the efficient implementation of technical cooperation programmes.
Una mayor reducción por debajo de ese nivel podría ser perjudicial para la eficiente aplicación de los programas de cooperación técnica.

The contribution of UNIDO desks to the efficient implementation of projects is uneven.
La contribución de las suboficinas de la ONUDI a la eficaz ejecución de los proyectos es irregular.

The rapid and efficient implementation of this project was praised by the Belarusian authorities and media.
Las autoridades y los medios de difusión de Belarús encomiaron la rápida y eficiente ejecución de este proyecto.

This allows MICROSEGUR to establish in this area and facilitate the efficient implementation of this security project.
Todos estos trabajos permiten a MICROSEGUR su asentamiento en esta zona y facilitar la eficiente implantación del proyecto de seguridad a realizar.

were provided to the region in order to ensure efficient implementation of WFP-assisted projects;
material de cocina, a fin de asegurar la eficiente ejecución de los proyectos a los que prestaba apoyo el PMA;

Authority to ensure efficient implementation of this Settlement through the execution of tasks accorded to the ESDP Mission in other parts of this Settlement;
Facultades para asegurar la aplicación eficaz de este Acuerdo ejecutando las tareas encomendadas a la Misión de política europea de seguridad y defensa en otras partes de este Acuerdo;