HE DEVOTED IN SPANISH TRANSLATION

• dedicó
• consagró
• dedica
• dedicaba
• dedicar

Examples of using He devoted in English and their translations into Spanish

Part of the life he devoted to journalism.
Parte de la vida que ha dedicado al periodismo.

And in fact, seeing the care he devoted to the task, I did not insist.
Y de hecho, viendo el cuidado que le dedicaba, no insistí.

He devoted his whole tragically short life to art.
Toda su vida, que fue trágicamente corta, él dedicó al arte.

I was surprised by the length of time he devoted to this game.
Yo estaba sorprendido por el largo tiempo que él se consagró a este juego.

Later he devoted himself to the experimental creation,
Posteriormente se consagró a la creación experimental,

Of course, he devoted resources to the restoration
Naturalmente, consagró recursos a la restauración

He devoted some time to travel around the world to meet other peoples and cultures.
Dedica un tiempo a viajar por el mundo para conocer otros pueblos y otras culturas.

He devoted his entire life and all his time
Consagró toda su vida y todo su tiempo a promover la paz

In particular he devoted time and effort early in his reign to the exertion of greater control over the city of Mathura.
En particular, dedica tiempo y esfuerzo al principio de su reinado a ejercer un mayor control sobre la ciudad de Mathura.

This, however, did not prevent him from accepting the patronage of many local rulers to whom he devoted his works in exchange for protection.
Esto, sin embargo, no le impidió aceptar el mecenazgo de muchos gobernantes locales a los que dedicaba sus obras a cambio de protección.

For the next thirty years he devoted all of his time to both taking photographs
Desde ese momento dedica su tiempo a la misma,

was responsible for the restoration of Metz Cathedral to which he devoted 30 years of his life.
se dedicó a partir de 1874 a la restauración de la Catedral de Metz a la que dedica los últimos 30 años de su vida.

It was to art that he devoted all his fierce energy
Dedicaría todo su ardor de hombre de acción

so he devoted his retirement to pursuing his own investigation, but was never able to prove a thing.
así que dedico su retiro investigando, pero jamás pudo probar nada.

And he devoted the rest of his life to finding out how to live forever.
Y él dedicó el resto de su vida a descubrir cómo vivir por siempre.

He devoted all public and formal meeting to verbally attack
Ha dedicado todo acto público y reunión oficial para atacar verbalmente

Theresia Laxhuber, he devoted many years to his life's work,
Theresia Laxhuber, invirtió muchos años de duro trabajo,

In the eighties he devoted to sculpture and painting, exhibiting several times in Madrid and Barcelona.
Licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid, en los años ochenta se dedica a la escultura y la pintura exponiendo en varias ocasiones en Madrid y Barcelona.

He devoted himself to secondary school education, holding his chair
Después comenzó a dedicarse a la enseñanza en la escuela secundaria,

After his return to England, he devoted much attention to experiments in agriculture at Knole farm
Después de su regreso a Inglaterra, le dedicó mucha atención a los experimentos en la agricultura en la finca Knole